- Editorial: RAÃCES
- Año de edición: 2002
- Materia: Narrativa de 10 a 12 años
- ISBN: 978-84-86115-48-7
- Páginas: 283
- Encuadernación: Rústica
- Colección: < Genã©Rica >
- Idioma: Bilingüe
Ahorras un 5,0%
18,00 €
17,10 €
Alerta disponibilidad onlineLa obra reúne una serie de narraciones breves procedentes de tradiciones populares de paÃses del norte de Europa, Oriente Medio, Rusia, India, Japón y pueblos indÃgenas de América del Norte. El texto, de lenguaje actualizado, se ofrece en versión bilingüe español-inglés, escrito con estilo sencillo, con reminiscencias expresivas de corte legendario. La mayorÃa de las narraciones conserva el sentido original, de carácter mágico, fantástico o simbólico, orientado a exaltar el valor, la astucia, la bondad o el amor. Sólo un único caso, el de una tradición de los indios Pies Negros, tiene un explÃcito significado sexual, sin descripciones.

Añadir a mis favoritos
Compartir