Tardes con Margueritte
Marie-Sabine Roger
Un francés de 45 años, soltero, pobre y con cierta incapacidad intelectual, decide adoptar como abuela a una jubilada de ochenta y seis años, culta y con una pensión desahogada, que vive en una residencia de ancianos bastante cara. Ambos coinciden en el mismo banco de un parque, y allí inician una amistad tan sólida como atípica. Así se plantea esta novela, cuyo desarrollo se c...
Un francés de 45 años, soltero, pobre y con cierta incapacidad intelectual, decide adoptar como abuela a una jubilada de ochenta y seis años, culta y con una pensión desahogada, que vive en una residencia de ancianos bastante cara. Ambos coinciden en el mismo banco de un parque, y allí inician una amistad tan sólida como atípica. Así se plantea esta novela, cuyo desarrollo se centra en la educación intelectual y humana que la anciana proporciona poco a poco al tosco e ignorante protagonista, sobre todo leyéndole en voz alta fragmentos de novelas.
La obra está escrita desde una perspectiva realista focalizada en el narrador y protagonista. Su mundo más bien miserable, el rechazo de su madre, la vulgaridad de sus compañeros de barra de bar, lo instintivo de sus impulsos sexuales, se expresan en primera persona, de acuerdo con los registros lingüísticos propios de su extracción social y nivel de cultura. Ella, en cambio, se retrata en sus frases apacibles, elegantes e inteligentes, como una persona equilibrada que sabe dominar la impaciencia que le produce su progresivo deterioro físico. El contraste inicial entre ambos da lugar a que el lector deba sufrir la brutalidad y lo obsceno del habla de él, aunque luego, y sólo en parte, progresivamente se apacigüe. Sin embargo, bajo palabras muy diferentes de tono, los buenos sentimientos son comunes en los dos personajes centrales, y esa es la impresión que prevalece y compensa los exabruptos, obscenidades y vulgaridades que la autora, en aras de un verismo extremado, ha querido poner en boca del personaje central y de los secundarios de su entorno.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Información de seguridad
- Cargando la información ...
Otros libros del autor
Artículos relacionados
