Saltar al contenido principal

The Divine Comedy Of Dante Alighieri. Vol. 3: Paradiso

Volume 3: Paradiso

Dante Alighieri

One of the greatest living Italian-to-English translators, Robert Durling's rendition of the third and final volume of Dante's masterful literary epic is now available in paperback. As with the two preceding volumes, Durling's precise and powerful translation of Paradiso appears alongside the original Italian text recounting Dante's journey through heaven with the beautiful Bea...

Editorial:
Oxford University Press
ISBN:
978-0-19-508746-8
Páginas:
888
-5%
25,61 €
IVA incluido
26,96 €
Disponibible en almacén
Entrega estimada el día 11/08/2026
Añadir a favoritos

One of the greatest living Italian-to-English translators, Robert Durling's rendition of the third and final volume of Dante's masterful literary epic is now available in paperback. As with the two preceding volumes, Durling's precise and powerful translation of Paradiso appears alongside the original Italian text recounting Dante's journey through heaven with the beautiful Beatrice. The end of each canto contains thorough yet succinct notes by Durling and Ronald Martinez that acquaint the reader with Dante's medieval world and his reference points. Thus the volume will appeal to the general reader as well as lovers and students of Italian literature, language, and history. While English-language translations of the Commedia abound, the accuracy and lyrical verve of Durling's translations have earned him a place as one of the all time greats.

Reseña del Editor

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Otros libros del autor

Dante Alighieri

(Florencia, 1265 – Rávena, 1321)
Poeta italiano perteneciente a la burguesía güelfa florentina, aunque Dante aseguró siempre que procedía de familia noble, y así lo hizo constar en el Paraíso (cantos XV y XVI), en donde trazó un vínculo familiar con su supuesto antepasado Cacciaguida, quien habría sido armado caballero por el emperador Conrado II de Suabia. Hijo de Alighiero di Bellincione Alighieri, un notario perteneciente a una familia de la pequeña nobleza. Su madre murió cuando era un niño y su padre al cumplir los 18 años. No se sabe cómo ni dónde se educó, pero tenía amplios conocimientos en muchos campos y dominaba varias lenguas. Conoció al poeta Guido Cavalcanti, representante del dolce stil nuovo, con quien mantuvo una estrecha amistad y le sirvió de maestro. Según explica en su autobiografía, “Vida nueva”, en 1274 vio por primera vez a Beatriz Portinari, cuando ella contaba ocho años y él tan sólo uno más; su apasionado amor hacia ella nació al coincidir de nuevo años más tarde. En 1290 murió Beatriz y, un año más tarde, Dante se casó con Gemma di Manetto, con quien tuvo cuatro hijos. En 1295 se inscribió en el gremio de médicos y boticarios, y se interesó por la política municipal florentina, llegó a ser miembro del Consejo de los Ciento, actuar como embajador y ocupó el cargo de prior, máxima magistratura florentina. En 1300 viajó a San Gimignano al frente de una misión diplomática. Fue elegido magistrado, cargo en el que se mantuvo dos meses, y expulsado por un periodo de dos años. Le impusieron una elevada multa y al no hacerla efectiva, le amenazaron con ejecutarlo si regresaba a la ciudad. Vivió entonces en Verona, Padua, Rímini, Lucca y, finalmente, Ravena, ciudad en la cual fue huésped de Guido Novello de Polenta y donde permaneció hasta su muerte. El tratado “De la monarquía” (1310), es una exposición de sus ideas políticas donde expone la necesidad de la existencia de un Sacro Imperio Romano y la separación total de Iglesia y Estado. En 1316 se le ofreció la posibilidad de regresar y rechazó el ofrecimiento, argumentando que jamás regresaría a menos que le fuesen restituidos por completo su dignidad y su honor. La "Divina Commedia", su obra más conocida, escrita entre 1307 y 1321, es una alegoría de la vida humana, bajo la forma de una visión del mundo de ultratumba. No se imprimió hasta 1472.

Divina Comedia

Divina Comedia

Dante Alighieri

-5%
16,00 € 15,20 €
  • Añadir a favoritos
Divina Comedia

Divina Comedia

Dante Alighieri

-5%
17,00 € 16,15 €
  • Añadir a favoritos
Mediado Ya el Camino de la Vida
-5%
6,90 € 6,56 €
  • Añadir a favoritos
Divina Comedia Liberada. Infierno
-5%
32,90 € 31,26 €
  • Añadir a favoritos
Divina Comedia, la

Divina Comedia, la

Dante Alighieri

-5%
14,95 € 14,20 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

Elogio de la Razón Digital

Elogio de la Razón Digital

Pablo García Mexía

¿Y si el mayor riesgo de la digitalización y la IA no fuera su potencial, sino nuestro miedo a entenderlas y dominarlas? La IA nos asusta y el algoritmo nos aterra. Toda tecnología tiene su lado oscuro y su uso pernicioso; pero rechazarla no nos hará más libres, sino más débiles. La naturaleza del ser humano es consustancialmente tecnológica. Sin el bifaz, el fuego, la impren...

-5%
21,95 € 20,85 €
  • Añadir a favoritos
Como Ser Humano

Como Ser Humano

Camilla Pang

Una guía fascinante para navegar por la vida, el amor y nuestras relaciones ¿Cómo entendemos a la gente a nuestro alrededor? ¿Cómo desciframos sus comportamientos, motivaciones y expresiones faciales? Y ¿cómo podemos encontrar nuestro lugar en la sociedad? Diagnosticada con autismo a los ocho años, a Camilla Pang le costaba mucho entender el mundo que la rodeaba y por qué la ...

-5%
10,95 € 10,40 €
  • Añadir a favoritos
Ciencia en Común

Ciencia en Común

Antonio Lafuente García

Pese a todas sus virtudes, la ciencia siempre ha producido un saber excluyente. De un lado, están los que saben, los expertos; del otro, los no iniciados, los ignorantes. Pero ¿existen saberes que la ciencia, con todos sus laboratorios, sea incapaz de medir? ¿Acaso el científico es el único capaz de aspirar a la verdad? En Ciencia en común, Antonio Lafuente explora las maneras ...

-5%
14,90 € 14,16 €
  • Añadir a favoritos
Teoría Crítica de la Inteligencia Artificial, una

Teoría Crítica de la Inteligencia Artificial, una

Daniel Innerarity

El cambio tecnológico afecta a un valor fundamental de las sociedades democráticas: la capacidad de decidir. Cada vez más decisiones, cotidianas o políticas, son automatizadas y se delegan en sofisticados artefactos. A partir de la reflexión acerca del concepto de decisión democrática, Innerarity elabora, con rigor analítico, una filosofía política de la inteligencia artificial...

-5%
24,00 € 22,80 €
  • Añadir a favoritos
De la Impotència a la Revolta: Maneres Autoempoderar-
-5%
19,00 € 18,05 €
  • Añadir a favoritos
Matematicas en Familia

Matematicas en Familia

Vicente Meavilla

A lo largo de la historia, han existido familias en las que varias generaciones compartieron y transmitieron el amor por el pensamiento lógico y la investigación matemática. Este libro recorre ocho de esos linajes excepcionales, desde la mítica Hipatia y su padre Teón en la Alejandría antigua o la célebre familia Bernoulli, pasando por los Cassini, los Young, los Lehmer, la fam...

-5%
15,00 € 14,25 €
  • Añadir a favoritos
Astrofísica para Ansiosos

Astrofísica para Ansiosos

Licia Troisi

UN FESTÍN DE TEORÍAS PARA AQUELLOS QUE HACEN SIMULACROS MENTALES DEL FIN DEL MUNDO... POR SI ACASO.Desde siempre, el fin del mundo ha sido parte del imaginario humano. A lo largo de los siglos, no han faltado profecías: desde el temor al bicho del Milenio en el año 2000 hasta la falsa predicción maya del 2012. El cine, la literatura y los medios exploran constantemente escenari...

-5%
19,90 € 18,91 €
  • Añadir a favoritos
Geometria en Graficos
-5%
24,90 € 23,66 €
  • Añadir a favoritos
Peces de Agua Dulce

Peces de Agua Dulce

Bent J Muus / Yann Davitoglu / Preben Dahlst

-5%
42,00 € 39,90 €
  • Añadir a favoritos
Algebra en Graficos

Algebra en Graficos

Katie Steckles

Con gráficos grandes y coloridos y explicaciones sencillas, Algebra en gráficos es un recurso ideal y de fácil consulta para los estudiantes de álgebra. En el interior encontrará diagramas fáciles de seguir, ilustraciones detalladas y mapas conceptuales de temas clave. ...

-5%
24,90 € 23,66 €
  • Añadir a favoritos