Saltar al contenido principal

Traducción Económica Francés-Castellano

Juan Ibeas Altamira / Lydia Vazquez Jimenez

Esta guía ofrece a estudiantes de traducción e interpretación de francés un método de iniciación a la traducción económica directa e inversa, a través de textos periodísticos y teóricos extraídos de medios franceses y francófonos especializados. Los ejercicios propuestos buscan que el estudiante se familiarice con el contexto económico y lingüístico que rodea a cada texto, perm...

Editorial:
Universidad del Pais Vasco
Año de edición:
2017
ISBN:
978-84-9082-698-0
Páginas:
145
Encuadernación:
Rústica
-5%
11,40 €
IVA incluido
12,00 €
Disponible
Entrega estimada el día 11/09/2026
Añadir a favoritos

Esta guía ofrece a estudiantes de traducción e interpretación de francés un método de iniciación a la traducción económica directa e inversa, a través de textos periodísticos y teóricos extraídos de medios franceses y francófonos especializados. Los ejercicios propuestos buscan que el estudiante se familiarice con el contexto económico y lingüístico que rodea a cada texto, permitiendo su perfecta comprensión y un acercamiento a dicha realidad. Esto le permitirá familiarizarse con fórmulas y léxico específicos para después identificarlos y emplearlos en otros contextos, así como proponer la traducción más acertada en cada caso.

Reseña del Editor

Otros libros del autor

Jugar el Juego

Jugar el Juego

Fatima Daas

-5%
20,95 € 19,90 €
  • Añadir a favoritos
La Noche Devastada

La Noche Devastada

Jean Baptiste Del Amo

-5%
21,90 € 20,81 €
  • Añadir a favoritos
El Taller Negro

El Taller Negro

Annie Ernaux

-5%
19,95 € 18,95 €
  • Añadir a favoritos
Muertes Ejemplares

Muertes Ejemplares

Gabrielle Wittkop

-5%
20,95 € 19,90 €
  • Añadir a favoritos
El Bastión de las Lágrimas
-5%
19,95 € 18,95 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

Sistema Fiscal Español I_2026

Sistema Fiscal Español I_2026

Emilio Albi Ibáñez

Uno de los manuales sobre el sistema fiscal español por excelencia. Comienza con un estudio de los elementos básicos y expone los principales conceptos impositivos, siguiendo la Ley General Tributaria. Además, incluye un análisis sobre el desarrollo temporal de la reforma fiscal que se inició en 1977: de dónde venimos, cuál es la situación actual y hacia dónde vamos. Una guía d...

-5%
34,90 € 33,16 €
  • Añadir a favoritos
#Sistema Fiscal Español Ii_2026

#Sistema Fiscal Español Ii_2026

Emilio Albi Ibáñez

Esta obra aúna el máximo rigor en los contenidos teóricos y el especial cuidado en el contenido práctico, proponiendo una gran variedad de actividades que ejercitarán al lector en la aplicación de los conocimientos adquiridos, con cuadros y esquemas para una lectura y aprendizaje óptimos. Los dos primeros capítulos están dedicados al Impuesto sobre la Renta de Sociedades, y en ...

-5%
34,90 € 33,16 €
  • Añadir a favoritos
Pare Ric, Pare Pobre

Pare Ric, Pare Pobre

Robert T. Kiyosaki

EDICIÓ 25è ANIVERSARI, AMPLIADA I ACTUALITZADA El llibre de finances personals número 1 a tot el món, el manual de Robert T. Kiyosaki que ensenya les persones a fer-se milionàries. MÉS D'1.500.000 D'EXEMPLARS VENUTS Una nova edició revisada i actualitzada del best-seller que va revolucionar la manera d'entendre les finances personals. Les premisses que Robert T. Kiyosaki va est...

-5%
22,90 € 21,76 €
  • Añadir a favoritos
La Empresa Familiar: Gobierno, Sucesión y Sostenibilidad en el Siglo Xxi
-5%
18,00 € 17,10 €
  • Añadir a favoritos
Behavioral Economics: Real-World Case Studies

Behavioral Economics: Real-World Case Studies

Collective work applying behavioral economics to real cases to improve public policy, market regulation, contractual design and the protection of freedom of choice. ...

-5%
46,80 € 44,46 €
  • Añadir a favoritos
La Economia 2. 0

La Economia 2. 0

Equipo Core

-5%
57,00 € 54,15 €
  • Añadir a favoritos
Tacticas de Cracks

Tacticas de Cracks

Oso Trava

De las conversaciones de Cracks Podcast a un método claro para elevar tu rendimiento y tu bienestar. Acompaña a Oso Trava a través de las estrategias de auténticos cracks Después del rotundo éxito de Cracks Podcast, en el que entrevista a algunas de las mentes más brillantes del mundo hispano, Oso Trava reflexiona sobre todo lo que los cracks tienen en común y los grandes apren...

-5%
21,90 € 20,81 €
  • Añadir a favoritos
Por qué mi Tío no Era Billonario

Por qué mi Tío no Era Billonario

Rodrigo M. Floro Soler

Por qué mi tío no era billonario, de Rodrigo Floro, es una introducción lúcida y accesible a los grandes desequilibrios del sistema monetario contemporáneo y a sus consecuencias sobre la vida cotidiana. Partiendo de una constatación evidente —la normalización del endeudamiento, la inflación y las burbujas financieras—, el autor invita al lector a replantearse los fundamentos de...

-5%
22,88 € 21,74 €
  • Añadir a favoritos
Economía Comprensible

Economía Comprensible

Howard Yaruss

Porque entender nuestra economía es más fácil de lo que piensas y más importante de lo que imaginas ¿Y si entender la economía fuera mucho más sencillo de lo que crees? En estas páginas puedes aprender a observar el sistema real -no los eslóganes- para identificar qué funciona y por qué. Con ejemplos cotidianos, una historia clara y sentido común, descubrirás cómo se decide ...

-5%
17,00 € 16,15 €
  • Añadir a favoritos
Compra Oro

Compra Oro

El manual definitivo para aprender a invertir en un activo que nunca pasa de modaEn un mundo marcado por la deuda, la inflación y la pérdida constante de poder adquisitivo, el oro vuelve a ocupar un lugar central como reserva de valor y herramienta clave para proteger el patrimonio frente a la destrucción monetaria. Con un enfoque claro y riguroso, el autor, especialista en el ...

-5%
19,95 € 18,95 €
  • Añadir a favoritos