UCRANIA, ENCRUCIJADA DE CULTURAS
HISTORIA DE OCHO CIUDADES
Karl SchlögelAhorras un 5,0%
32,00 €
30,40 €
- Editorial: ACANTILADO
- Año de edición: 2023
- Materia: Ensayos
- ISBN: 978-84-19036-17-9
- Páginas: 448
- Encuadernación: Bolsillo
- Colección: El Acantilado
- Idioma: Español
Ahorras un 5,0%
32,00 €
30,40 €
Añadir a mi cestaAhorras un 5,0%
32,00 €
30,40 €
Desde hace más de un año Ucrania ha penetrado en nuestra vida cotidiana a través de imágenes que muestran la destrucción material de sus principales urbes y las penurias de sus habitantes. Este ensayo restablece el equilibrio debido a la herencia cultural ucraniana. Porque si la magnitud de una pérdida se mide en atención al valor de lo que deja de tenerse, el profesor Schlögel compensa nuestro desconocimiento sobre Ucrania y dota de profundidad a las imágenes en dos dimensiones de nuestras pantallas.
Siguiendo su título, el ensayo resulta en sí mismo una encrucijada de estilos. En clave de actualidad, ofrece algunas reflexiones sobre la relación histórica entre Ucrania y Rusia. Pero su auténtico objetivo es presentar al lector las principales urbes del país, a cada una de las cuales se dedica un relato que conjuga referencias históricas, en ocasiones con un nivel enciclopédico de detalle, con las cautivadoras descripciones de paisajes y trazados urbanos que uno esperaría encontrar en una guía de viaje. Pese a lo arriesgado del enfoque, la fluidez de la lectura no resulta mermada. Una virtud a la que sin duda ha contribuido la elección como traductor de José Aníbal Campos, un premiado germanista especializado en el trabajo del autor.
TROA
Añadir a mis favoritos
Compartir