Un Mapa de la Realidad
Juan José Millás
Selección de términos extraídos de la Gran Enciclopedia publicada por la editorial Espasa-Calpe a comienzos del siglo XX. La veintena de palabras glosadas se ordenan alfabéticamente y se acompañan de una síntesis de los textos originales, conservando las expresiones lingüísticas y el estilo de la época, sin alterar el carácter retórico y ampuloso de sus contenidos. El autor se ...
Selección de términos extraídos de la Gran Enciclopedia publicada por la editorial Espasa-Calpe a comienzos del siglo XX. La veintena de palabras glosadas se ordenan alfabéticamente y se acompañan de una síntesis de los textos originales, conservando las expresiones lingüísticas y el estilo de la época, sin alterar el carácter retórico y ampuloso de sus contenidos. El autor se ha encargado de elegir la palabras y acotar los párrafos de la enciclopedia que resumen con mayor precisión el contenido de los artículos.
La obra presenta un mero valor anecdótico destinado a coleccionistas o curiosos que deseen conocer datos sobre el nivel científico y cultural de la enciclopedia más antigua y famosa de España. Algunos de los términos seleccionados, tales como hipnosis, libro, timo, veneno, risa, prestidigitación, muestran unas explicaciones ingenuas y en gran parte superadas, aunque sirvan para evaluar la mentalidad y conocimientos que se consideraban útiles hace un siglo. El tono de las explicaciones mantiene el lenguaje aséptico y sobrio que buscaba no implicarse en cuestiones ideológicas, si bien se respetan los planteamientos de la moral de situación en temas como el aborto, el espiritismo, la muerte o las pasiones humanas. La selección de los términos resulta caprichosa, tal vez con el fin de atraer la atención del lector, puesto que no se incluyen otros muchos de mayor interés desde el punto de vista de la cultura y la ciencia, la historia y el arte. La obra se ilustra con reproducciones fotográficas en color extraídas de la enciclopedia, que aclaran y completan el significado de la palabras que se comentan.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Información de seguridad
- Cargando la información ...