Un Marido Adoptado
Futabatei Shimei
Novela romántica, ambientada en la ciudad de Kanda (Japón) a finales del siglo XIX, que cuenta el drama de un profesor, Tetsuya, casado con una despótica mujer en cuya casa también vive su avasalladora suegra y su cuñada por quien Tetsuya siente gran afecto. Poco a poco, los lazos de amistad y comprensión entre ellos se van convirtiendo en auténtico amor y durante una temporada...
Novela romántica, ambientada en la ciudad de Kanda (Japón) a finales del siglo XIX, que cuenta el drama de un profesor, Tetsuya, casado con una despótica mujer en cuya casa también vive su avasalladora suegra y su cuñada por quien Tetsuya siente gran afecto. Poco a poco, los lazos de amistad y comprensión entre ellos se van convirtiendo en auténtico amor y durante una temporada los enamorados se ven a escondidas. Su esposa, que no cesa de maltratar a su hermana, sospecha de la relación entre ambos y urde una trama para ahuyentarla. Cuando el argumento se desliza hacia un final previsible, el autor da un sorprendente giro narrativo con el que cierra el libro.
Shimei escribe con realismo, minuciosidad y gran elegancia estilística. Ahonda en la psicología de sus personajes y muestra con detalle el mundo de los sentimientos, dudas y sufrimientos frente al retrato del clásico modelo familiar japonés del momento, sumamente rígido. Los diálogos incisivos y creíbles y sus acertadas descripciones son elementos literarios que logran atrapar al lector en un historia de triangulo amoroso, tratado en todo momento con gran delicadeza.
Futabatei Shimei (Edo, actual Tokio, 1864-Golfo de Bengala, 1909) fue un escritor, crítico y traductor japonés considerado como el creador de la novela moderna en su país.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Artículos relacionados
