Una Epístola Sobre la Traducción y la Intercesión de los Santos
Una Epístola Sobre la Traducción y la Intercesión de los Santos
Martín Lutero
Este volumen recoge, en cuidada y comentada edición crítica de Arturo Parada, un texto fundamental para entender y acercarse a la obra intelectual de Lutero, aparecido por vez primera en 1530, trece años después de que fueran publicadas las célebres 95 tesis con las que aquel provocara un inédito cisma en el seno de la Iglesia católica. La actividad traductológica resultó clave...
Este volumen recoge, en cuidada y comentada edición crítica de Arturo Parada, un texto fundamental para entender y acercarse a la obra intelectual de Lutero, aparecido por vez primera en 1530, trece años después de que fueran publicadas las célebres 95 tesis con las que aquel provocara un inédito cisma en el seno de la Iglesia católica. La actividad traductológica resultó clave en la labor reformadora de Lutero, cuya intención de acercar la Biblia al público lego en lengua vernácula fue duramente criticada por los sectores eclesiásticos más dogmáticos. Consciente de la dificultad que supone para el ser humano enfrentarse al enigma de la trascendencia, Lutero decide ofrecer a sus contemporáneos un material con el que, a través de un estilo sencillo y preciso, se haga posible interpretar la palabra de Dios, rompiendo así con numerosos y acaso caducos dictados de la doctrina patrística. La Epístola sobre la traducción y la intercesión de los santos es, ante todo, una defensa de los principios esenciales del credo protestante, pero también, y a la vez, un Kampfschrift, un escrito polémico que reacciona frente a las contundentes críticas que Lutero recibió y frente a las que nunca calló.
Pocos años después de comenzar a difundirse el Evangelio según Marcos, surgieron varias versiones revisadas y ampliadas del mismo. Una de ellas es el Evangelio según Mateo, donde la viveza del relato marquiano adquiere un ritmo más pausado, además de añadirse abundantes enseñanzas y de incorporarse diferentes recuerdos sobre el comienzo y el final de la vida de Jesús. La rees...
Ha desaparecido de las conversaciones, de las preocupaciones. Dios yace enterrado lejos de nuestros intereses y vivencias. La finalidad de los ejercicios espirituales es desenterrarlo, hacer que nos demos cuenta de que está dentro de nosotros, como olvidado, deseando salir. San Francisco es un maestro en este arte, también san Ignacio y tantos otros que nos acompañan en el cam...
Fabio Rosini imparte la asignatura ?Biblia y Comunicación de la Fe? en la Pontificia Universidad de la Santa Cruz, en Roma, donde comparte con sus alumnos su experiencia acumulada durante largos años de práctica pastoral. El contenido de estas clases subyace en este texto, tras refinarlo y convertirlo en una obra útil no solo para sus estudiantes, sino para todos aquellos sa...
Jose Antonio Castro Lodeiro / Jose Antonio Argüello Zavala / Ana Maria Perez Cubillo
En el corazón de La Habana, en las Salas de Arte de la Antigüedad del Museo Nacional de Bellas Artes, se exhibe una de las mayores colecciones en su género de todo el mundo hispanohablante. Con piezas que van desde la Prehistoria hasta la época de las ciudades caravaneras en los primeros siglos de nuestra era, y con textos que van desde el cuneiforme sumerio y acadio hasta el a...
Hay historias que no envejecen. Voces amables que, aunque nacieron hace mucho, entre las páginas de la Biblia, siguen hablando directas al corazón de las chicas de hoy. La joven Paula Vega, misionera digital laica (con miles de seguidores en su perfil @llamameyumi), entrelaza sus propias experiencias (como hija, esposa, amiga o futura madre) con relatos de mujeres que marcaron ...
En esta obra, José Miguel García Pérez aborda con hondura teológica la lectura de la Primera Carta a los Tesalonicenses, considerada por la crítica como el primer escrito del cristianismo. Desde una metodología exegética que integra el análisis semítico del texto, la crítica literaria y la teología paulina, el autor ilumina el núcleo de la esperanza escatológica que animó a la ...
En Haciendo camino, la autora nos invita a iniciar un viaje, con la Biblia en las manos, a dejarnos conducir por el evangelista, sin prisas, leyendo y meditando el relato de la parábola del grano de mostaza. Recorriendo las páginas del libro con actitud de peregrino, nos encontramos en Galilea, sentados cerca del agua, junto a Jesús, entre la gente, expectantes y nos preguntamo...
El Nuevo Testamento es la obra más influente de la historia religiosa y cultural de Occidente. Esta edición constituye un instrumento pedagógico altamente eficaz para facilitar el acceso al texto original griego de los 27 escritos que forman esta biblioteca. Con esta edición de estudio, cualquier persona que conozca la morfología mínima de la lengua griega y que vaya aprendien...
Este libro ofrece la edición bilingüe (latín-español) de una selección de prólogos de ediciones de la Biblia impresas entre 1483 y 1600. El recorrido por estos prólogos abre una ventana al quehacer intelectual del siglo XVI en torno a la Biblia en la Europa latina. Entre otros aspectos, la obra ilustra el desarrollo del trabajo filológico sobre el texto bíblico y los comienzos...
En los últimos años, numerosas publicaciones han dado a conocer al gran público perfiles singulares de mujeres bíblicas violentadas por personajes masculinos y también por algunos femeninos. Sin embargo, son menos conocidas las mujeres bíblicas con un perfil tan violento como el de varones cuya violencia ha sido culturalmente naturalizada. El público conoce mujeres bíblicas con...
-5%
20,00 €19,00 €
Añadir a favoritos
-5%
10,00 €
9,50 €
Sobre IBD (Impresión Bajo Demanda)
Impresión bajo demanda (IBD) o publicación bajo demanda (POD – Print On Demand) es un sistema de publicación en la que se imprime solamente el número de ejemplares necesarios para atender su pedido (Impresión 1x1).
Imprimiremos el libro para usted, por lo que no está permitida la anulación, ni devolución del pedido (salvo error o defecto de imprenta).
00
https://www.troa.es/libro/una-epistola-sobre-la-traduccion-y-la-intercesion-de-los-santos_934746934746Una Epístola Sobre la Traducción y la Intercesión de los SantosEste volumen recoge, en cuidada y comentada edición crítica de Arturo Parada, un texto fundamental para entender y acercarse a la obra intelectual de Lutero, aparecido por vez primera en 1530, trece años después de que fueran publicadas las célebres 95 tesis con las que aquel provocara un inédito cisma en el seno de la Iglesia católica. La actividad traductológica resultó clave en la labor reformadora de Lutero, cuya intención de acercar la Biblia al público lego en lengua vernácula fue duramente criticada por los sectores eclesiásticos más dogmáticos. Consciente de la dificultad que supone para el ser humano enfrentarse al enigma de la trascendencia, Lutero decide ofrecer a sus contemporáneos un material con el que, a través de un estilo sencillo y preciso, se haga posible interpretar la palabra de Dios, rompiendo así con numerosos y acaso caducos dictados de la doctrina patrística. La Epístola sobre la traducción y la intercesión de los santos es, ante todo, una defensa de los principios esenciales del credo protestante, pero también, y a la vez, un Kampfschrift, un escrito polémico que reacciona frente a las contundentes críticas que Lutero recibió y frente a las que nunca calló. https://www.troa.es/imagenes/9788416/978841602077.webp9.5010.005.000.5OutOfStockLibroshttps://www.troa.es/imagenes/9788416/978841602077.webp1610896161067716044311604972159527615857961587426158970415887351575629
Esta web utiliza cookies propias y de terceros que permiten al usuario la navegación a través de una página web (técnicas), para el seguimiento y análisis estadístico del comportamiento de los usuarios (analíticas), que permiten la gestión de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página (publicitarias) y cookies que almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación. Si acepta este aviso consideraremos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí.
