Una Mañana Perdida
Gabriela Adamesteanu
Una anciana desdentada recorre Bucarest para visitar a familiares y amigas con quienes conversar y que le puedan dar algo de alimento, de un modo cortés y sin requerirlo ella.Su lenguaje es el de una mujer humilde del pueblo, así como su modo de vestir.La llaneza de la protagonista, que roza lo deslenguado, muestra sus pensamientos y comentarios, los cuales hacen gala de sentid...
Una anciana desdentada recorre Bucarest para visitar a familiares y amigas con quienes conversar y que le puedan dar algo de alimento, de un modo cortés y sin requerirlo ella.Su lenguaje es el de una mujer humilde del pueblo, así como su modo de vestir.
La llaneza de la protagonista, que roza lo deslenguado, muestra sus pensamientos y comentarios, los cuales hacen gala de sentido común y hablan con desvergüenza de los maridos que siempre andan con malas mujeres. Mientras va de un lado a otro en segunda clase, para ahorrar céntimos, recuerda su pasado y explica, con multitud de detalles, la vida de cada familia que visita. Así va surgiendo una historia familiar, un retazo de la historia rumana en el siglo pasado. En la segunda parte ella ya no está presente, pero el relato continúa en un tono similar, pues muestra los pensamientos de cada personaje, sus acciones normales y nimias. No existe un argumento con inicio, desarrollo y conclusión, ni un suceso concreto, sino una mañana en la vida de una anciana que es excusa para relatar muchas pequeñas historias domésticas que muestran la vida de comienzos del siglo XX en Rumanía. El texto es fluido, tiene un ritmo ágil, pero no se sabe qué dirección tomarán los erráticos pensamientos de la anciana ni los de los personajes de la segunda parte. Esas escenas costumbristas son afables y muestran la vida cotidiana, pero les falta quizá un dramatismo más denso o un propósito más claro. El personaje central está fabulosamente configurado y el ambiente que la rodea también. Hay muchas referencias a las furcias y la vida matrimonial.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Información de seguridad
- Cargando la información ...
Otros libros del autor
Artículos relacionados
