UNA MUJER EN BERLÍN

La obra recoge, en forma de diario, las vivencias personales de una joven alemana durante los días 20 de abril a 22 de junio de 1945, en relación con la entrada de las tropas soviéticas en Berlín, consumada ya la derrota del ejército de Hitler. La autora, que ha preferido mantener su identidad en el anonimato, se refiere primero el temor de la población ante las represalias del enemigo, para describir más tarde los dramáticos episodios sufridos por las mujeres, víctimas de la violencia de los soldados rusos. La primera edición del manuscrito, con anotaciones marginales de la autora, se publicó en 1954 en Estados Unidos y en 1959 en Alemania.
El texto recoge, sin retoques ni adornos literarios, la sucesión de hechos tal como los percibían los ciudadanos de Berlín, bajo el dolor y la incertidumbre, al contemplar la caída de un régimen considerado como invencible. Sin noticias, aislados, enfermos y hambrientos, los berlineses no tardaron en confirmar sus temores: a la falta de medios materiales pronto se unió la brutalidad de los soldados, la muerte de personas inocentes, así como la violación de mujeres bajo amenaza de muerte. A medida que pasan los días se observa una mayor frialdad ante los acontecimientos, que acaban por aceptarse como algo natural e inevitable. Con la dignidad de las personas rebajada al puro instinto de supervivencia ante la crueldad de la guerra, queda justificada la pérdida de los valores morales, tanto en su dimensión individual como en la colectiva.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa