UNA TEMPORADA EN VENECIA

Novela corta que narra la desilusión de un niño polaco de nueve años cuando, en el verano de 1939, sus padres le comunican que han suspendido las proyectadas vacaciones familiares en Venecia. En lugar de ese plan, que no llevan a cabo por miedo a la inminente guerra, envían al protagonista al campo, a casa de una tía, mujer de carácter peculiar. La rotura de una tubería en el sótano de su villa permitirá a sus sobrinos pequeños imaginar en él un sucedáneo de las frustradas vacaciones venecianas y, de paso, disuadir a un oficial alemán del ejército de ocupación de instalarse allí.
El autor (Poznan, 1930) transforma una situación de angustiosa espera del estallido de un conflicto bélico en una fantástica diversión que hace que los niños no perciban el peligro que les amenaza, o al menos no en toda su intensidad. La novela, muy bien escrita, pone de manifiesto una situación esperpéntica pero llena de ingenio y fantasía, que no es más absurda que la locura de muerte y destrucción que se lleva a cabo en su entorno. Si la dueña de la gran casa consuela, dejando que se inunde, al pequeño que llevaba meses soñando con Venecia y se ha quedado sin verla, al menos su locura tiene algo de poético y alegre, mientras que los cañones y los aviones que dejan caer sus proyectiles sobre los alrededores sólo causan sufrimiento y miedo. Humor y ternura pueden producirse en medio incluso de la desolación, tal como queda demostrado en estas páginas, de gran calidad literaria. Mensaje que queda grabado en la mente del protagonista hasta el punto de que años después, ya adulto, nunca pisó Venecia porque prefería recordar sólo la del sótano de su tía.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa