Vosotros no Sabéis
Andrea Camilleri
La detención en abril de 2006 de Bernardo Provenzano, capo supremo de la mafia siciliana, ha inspirado al autor esta obra, cuyos beneficios comerciales se entregarán a una Fundación dedicada a ayudar a los hijos de funcionarios de la policía italiana caídos en acto de servicio.La exposición se estructura en forma de diccionario, alfabéticamente ordenado, de términos claves para...
La detención en abril de 2006 de Bernardo Provenzano, capo supremo de la mafia siciliana, ha inspirado al autor esta obra, cuyos beneficios comerciales se entregarán a una Fundación dedicada a ayudar a los hijos de funcionarios de la policía italiana caídos en acto de servicio.
La exposición se estructura en forma de diccionario, alfabéticamente ordenado, de términos claves para conocer el funcionamiento de las redes mafiosas y los métodos de sus miembros para comunicarse en clave. La glosa de esta terminología se basa en la documentación obtenida en el entorno de Provenzano y, sobre todo, en el análisis de los pizzini, una serie de notas escritas a máquina donde daba instrucciones sobre modos de actuar a sus subordinados. En conjunto, Camilleri no hace grandes revelaciones acerca de la mafia, sino que perfila detalles concretos que hacen más precisos algunos de sus contornos, pero que en modo alguno contribuyen a ponerle en situación de riesgo, como ha ocurrido con algún otro escritor del sur de Italia. La obra insiste en la religiosidad de estos asesinos, que de hecho es más superstición que creencia, y afirma la existencia de algunos sacerdotes católicos que los mafiosos llaman "inteligentes" y que, según Camilleri,"comprenden las razones de la mafia". Se menciona poco, en cambio, a aquellos otros que han muerto por negarse a ser tan comprensivos como se les exigía.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Información de seguridad
- Cargando la información ...