9 / 48
El oficio de editar:
«FESTINA LENTE»
Diego Moreno
Nórdica
Este 2015 se conmemora el quinto
centenario de la muerte del gran impresor italiano
Aldo Manuzio. Fue el primer impresor humanista y
mostró especial preocupación por editar libros
hermosos, con cuidadas ilustraciones y exquisitas
tipografías. A él le debemos uno de los libros más
bellos de la historia, Hypnerotomachia Poliphili (El
sueño de Polífilo), considerada la primera novela
gráfica. En su taller de Venecia creó una tipografía,
la Bembo, que se dice fue copiada de la escritura
propia de Petrarca y grabada, en 1495, bajo la
dirección de Francesco Griffo. En su versión más
moderna, es la que utilizamos en Nórdica, en
nuestra colección de libros ilustrados.
Es muy conocido el lema de Manuzio:
«Festina Lente» («Apresúrate despacio»).
Creo que esta efeméride es una
buena ocasión para reivindicar la pasión por
los libros bien editados, por el cuidado de las
ediciones. Curiosamente, en un mundo en el
que lo digital está cada vez más presente en
nuestras vidas, el libro impreso, especial-
mente el libro bien editado, goza de muy
buena salud.
Hace casi diez años, cuando me
decidí a fundar Nórdica, tenía como inspira-
ción el trabajo de otro ilustre italiano, más
cercano a nosotros en el tiempo, Franco
Maria Ricci. Nacido en 1937 en Parma es
considerado el más exquisito de los editores
de los últimos 40 años. Su revista FMR y sus
cuidadísimas ediciones encuadernadas en
seda son algunos de los libros más queridos
de mi biblioteca y fueron fundamentales a la
hora de marcar, con mucha modestia, el
camino de Nórdica. Mi intención era hacer
libros muy cuidados, en los que los papeles y
las tipografías no se eligieran al azar (ni por
criterios económicos), sino por su sentido
estético y por su proximidad con cada texto.
Y además, queríamos que estos libros
estuviesen al alcance de todos los lectores.
Así nació Nórdica y, especialmente, nuestra
colección de libros ilustrados.
Aunque desde el comienzo nos
interesaron las oportunidades que nos
ofrecía el desarrollo de las nuevas tecnolo-
gías para la realización de libros electróni-
cos, en estos años hemos incrementado el
número de libros ilustrados dentro de
nuestro catálogo, sin descuidar, pese a la
crisis de los últimos años, la calidad de los
materiales que hacen del libro el mejor
medio de transmisión cultural. Y, en nuestro
A FONDO
SL
TROA
9