El diario de Rusia de Steinbeck es un ameno reportaje del Nobel y de su amigo y famoso fotógrafo Robert Capa. Fue publicado en 1948. Steinbeck quiere conocer por sí mismo la realidad de un país -Rusia- sobre el que hay muchos tópicos en EEUU. Para ello viaja allí con intención de hacer un reportaje periodístico. El resultado es un diario con una vis cómica constante que empaña para bien el intento de neutralidad, de total objetividad y ausencia de juicio que motivó el viaje de John y Robert a Rusia. Los viajeros hacen escala en Leningrado para aterrizar en Moscú. Escritor y fotógrafo cuentan sus peripecias, describen los aviones, los hoteles y su primer visita: dos pueblos agrícolas arrasados por la bombas alemanas. Viajan también a Kiev y a Georgia, que constituye un capítulo lleno de vigor. Steinbeck y Capa ven con cierta admiración a una gente trabajadora, animosa, interesada por el país de donde ellos vienen. Asisten como invitados a museos y a teatros, pero relatan, sobre todo, las invitaciones de la gente sencilla, los banquetes que les ofrecen, las ropas que se ponen para agasajarles. El lenguaje y el estilo son muy llanos y Steinbeck hace pocas pero sustanciosas reflexiones: sobre el control del poder en EEUU, sobre los prejuicios que ambos países y sus habitantes tienen mutuamente, sobre la dificultad de hacer fotografías en Rusia. Este diario no trata de hacer política ni grandes reflexiones sobre el buen periodismo, aunque sí contiene alguna. Por eso resulta ameno, divertido y muy agradable de leer. Muestra, por otra parte y en menor medida,la personalidad del Nobel, el estilo de los años 50 en EEUU y la convivencia llena de anécdotas con Capa, el cual también incluye una breve texto de carácter humorístico.
De a
