EL DANUBIO AZUL

Protagoniza esta novela un antiguo cervecero de Ratisbona que, arruinado por la inflación provocada por la primera guerra mundial, se retira con sus hermanas y su sobrina a una isla del Danubio, para vivir de un modesto cultivo agrícola. La llegada de las autoridades nazis vuelve a complicarle la vida, ya que no oculta su oposición al régimen de Hitler; sólo el obispo de la ciudad le protege, pues sus conciudadanos tienen miedo de ayudarle. Al estallar la guerra las represalias contra los opositores al nacional socialismo se endurecen, y el viejo cervecero es descubierto y detenido. Debido a su doble faceta de escritor y dibujante, el texto va acompañado de sus excelentes ilustraciones. El conjunto resulta de notable calidad artística y la obra, sencilla y muy bien escrita, se lee con interés. El estilo, favorecido por una cuidada traducción, es ágil, directo y delicado dentro de un tono tierno y realista a la vez. La ambientación tiene mucha fuerza expresiva y en el desarrollo de la acción se combinan el humor, la tragedia, la crítica social y la delicadeza de sentimientos, elementos amalgamados de forma sólida y convincente. Aunque el momento histórico reflejado fue duro y se prestó a muchas actuaciones crueles y malvadas, y a otras de cobardía, en esta historia lo que predomina es la bondad de los personajes principales, a quienes el sufrimiento no logra pervertir ni robarles el afecto que les une.
Bemelmans (1898-1962), nacido en el Tirol y criado en Ratisbona, en 1914 emigró a Nueva York. Este libro, fechado en 1945, no es una obra autobiográfica, pero sí se inspira en vivencias de su niñez y refleja su opinión sobre la dictadura hitleriana.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa