VUELO DESDE LA URSS

Vuelo desde la URSS es la primera novela, publicada en 1988 y adaptada al teatro, de uno de los escritores georgianos más respetados y leídos, Dato Turashvili (Tiflis, 1966). Creador de novelas, colecciones de relatos, guiones cinematográficos y obras de teatro.
El autor, que fue uno de los líderes de las protestas estudiantiles contra el régimen soviético en Georgia, narra la historia real de un grupo de siete jóvenes intelectuales que decide huir de la URSS secuestrando un avión. Tras el asalto de las fuerzas especiales soviéticas, los secuestradores y otra persona que conocía sus planes son acusados y ejecutados. Aún hoy sus padres y familiares los buscan.
A través de las páginas describe a cada personaje, sus relaciones familiares, de amistad y amor. Todos eran niños bien que sufrían la falta de libertad de expresión y la prohibición de poder llevar pantalones vaqueros, símbolo del idealizado Occidente que no conocían y por el que suspiraban, buscando así cómo salir del país.
El autor retrata a los secuestradores como combatientes por la libertad y coloca en el centro de su narración una romántica historia de amor. Sin embargo, deja claro lo utópico de su propósito. No contaban con un plan B y confiaban en que todo saldría bien sin riesgo, desoyendo los acertados consejos que les da su amigo, confidente y director espiritual, el padre Tevdore, sacerdote de la Iglesia Ortodoxa Georgiana, que les insta a actuar con sentido común y les hace ver que la vida de una persona es siempre más valiosa que sus deseos, sin importar lo grandes y nobles que estos sean.
Aún hoy en Georgia la opinión está dividida en el papel que desempeñaron en la historia, ¿fueron héroes o irresponsables?
Su amigo, el padre Tevdore en el libro lo sentencia con firmeza, “lo que queréis hacer no tiene justificación. Porque nada que pueda causar que muera gente es justificable”.
Dato Turashvili describe de forma épica, lo que, para toda una generación, significó sobrevivir en la era soviético.

TROA