Anotaciones de Jakob Littner Desde un Agujero Bajo Tierra
Wolfgang Koeppen
La obra, publicada en 1948, es uno de los primeros testimonios de las penalidades sufridas por los judíos alemanes durante la época nazi. Littner (1883-1950) era un conocido filatélico de Munich que, antes de que estallara la guerra, huyó primero a Praga y luego a Polonia, de donde procedía su padre. Aunque consiguió evitar los campos de concentración, supo de la muerte de su f...
La obra, publicada en 1948, es uno de los primeros testimonios de las penalidades sufridas por los judíos alemanes durante la época nazi. Littner (1883-1950) era un conocido filatélico de Munich que, antes de que estallara la guerra, huyó primero a Praga y luego a Polonia, de donde procedía su padre. Aunque consiguió evitar los campos de concentración, supo de la muerte de su familia y vivió tremendas experiencias hasta que en 1945, tras la llegada de la paz, regresó a Munich.
El texto se basa en las anotaciones de Littner, que el editor encargó a Wolfgang Koeppen reescribir en forma literaria. Las aventuras del protagonista constituyen un documento distinto de otros sobre el mismo tema, aunque igual de trágico, en tanto que no incluyen el internamiento ni los trabajos forzados. Por otra parte, en su huida recibió ayuda, si bien interesada en muchos casos, de bastantes personas, gracias a lo cual pudo sobrevivir. Literariamente el relato está bien elaborado, en términos expresivos y realistas pero también discretos en cuanto a detalles ingratos. Como conclusión de sus apuntes, Littner afirma no odiar a nadie, perseguidores, delatores, extorsionadores, etc., pero, al negarse a juzgar, afirma también: "no soy quién para perdonar", dejando la clemencia a Dios, "donde toda misericordia humana sería temeraria", en una postura coherente con su fe.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Información de seguridad
- Cargando la información ...
Otros libros del autor
Artículos relacionados
