MUERTE EN ROMA

En 1954 se reúnen en Roma los miembros de una familia alemana dispersados nueve años antes, al final de la segunda guerra mundial. El argumento de esta novela se constituye en torno al reencuentro de familiares de dos generaciones sucesivas, la mayor de las cuales vivió la época nazi desde una postura comprometida a favor.
La obra, publicada el mismo año en que está situada la acción, fue una de las primeras en abordar la evolución de la sociedad alemana tras la derrota y el proceso de desnacificación impuesto por los vencedores aliados. El autor (Pomerania 1906) refleja las actitudes de distintos tipos humanos ante su conducta pasada: obstinada permanencia en los principios antisemitas, aceptación acomodaticia de los cambios ideológicos, perplejidad o, los más jóvenes, vergüenza ante una responsabilidad heredada.El tratamiento intimista de las situaciones, el predominio del estilo indirecto sobre el dialogado y el deliberado carácter fragmentario de la narración, que pasa sin apenas solución de continuidad de un escenario a otro y de un personaje al siguiente, son rasgos que exigen una lectura atenta y reflexiva, para no perder el hilo conductor de la compleja trama de sentimientos que se agolpan tras una acción externa bastante limitada. La obra tiene una tensa y contenida intensidad, expresada en términos formales sobrios y elegantes, muy elípticos en los momentos más duros. Pero no deja de apreciarse el desaliento vital, la inseguridad y la angustia de unos seres en quienes la pérdida de la guerra y el inicio del "milagro alemán" han dejado un vacío de ideales que parece poder llenarse sólo con lujos materiales.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa