Saltar al contenido principal

El Cielo a Medio Hacer

Tomas Tranströmer

Antología de las obras poéticas de Tomas Tranströmer (Estocolmo, 1931), introducida por un acertado prólogo de Carlos Pardo. Reúne poemas de todos sus libros en un amplio espectro, desde 1954 hasta la actualidad, incluyendo fragmentos de prosa poética, vivencias del escritor y una selección de haikus.Se trata de una antología completísima que incluye retazos de la biografía de ...

Editorial:
Nórdica
Año de edición:
2010
ISBN:
978-84-92683-17-8
Páginas:
269
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Letras nórdicas
-5%
18,53 €
IVA incluido
19,50 €
No disponible

Antología de las obras poéticas de Tomas Tranströmer (Estocolmo, 1931), introducida por un acertado prólogo de Carlos Pardo. Reúne poemas de todos sus libros en un amplio espectro, desde 1954 hasta la actualidad, incluyendo fragmentos de prosa poética, vivencias del escritor y una selección de haikus.
Se trata de una antología completísima que incluye retazos de la biografía de este poeta, muy premiado y candidato al Nobel, y que permite contemplar su evolución estilística y temática. El autor ha experimentado la mayoría de los "ismos" de la poética contemporánea. Desde sus inicios, muy surrealistas -movimiento que le influyó notablemente-, ha utilizado siempre el verso libre en un proceso depurativo para alcanzar una mayor simplicidad. Acude a imágenes impactantes, que no son una cáscara estética sino una forma inusual, muy plástica, de mostrar la realidad cotidiana con sinceridad.Su lenguaje ofrece registros modernistas, construyendo retratos fugaces y aparentemente simples de la vida diaria, con predilección por la naturaleza, donde se advierte la experiencia espiritual y trascendente. La forma es muy elegante, y también algo transgresora.Sus temas son los universales de la poesía: el paisaje, el tiempo, el amor, el dolor, la muerte, la ausencia y otras vivencias, y algunas incursiones en la geografía báltica y en el arte. Destaca la profunda sensibilidad que se refleja en los haikus. Pese a la dificultad que entraña traducir poesía, la versión, de Roberto Mascaró, está muy lograda y los versos tienen un gran ritmo, muy personal. No son poemas fáciles, sino que requieren cierta formación en el género.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa

Otros libros del autor

Bálticos y Otros Poemas

Bálticos y Otros Poemas

Tomas Tranströmer

-5%
14,00 € 13,30 €
  • Añadir a favoritos
Air Mail

Air Mail

Tomas Tranströmer / Robert Bly

La obra reúne la correspondencia que mantuvieron durante casi treinta años los poetas y traductores Tomas Transtömer y Robert Bly. En Diciembre de 1963 un artículo de una revista dirigida por Bly atrajo el interés de Transtömer mientras en Minnesota Robert buscaba un libro de Tomas. Tras este contacto inicial surgen numerosas cartas y una fuerte amistad. En ellas se intercambi...

-5%
23,95 € 22,75 €
  • Añadir a favoritos
El Árbol y la Nube. Obra Poética 1954-2004
-5%
39,00 € 37,05 €
  • Añadir a favoritos
Visión de la Memoria

Visión de la Memoria

Tomas Tranströmer

Recopilación de textos autobiográficos en prosa en los que el autor muestra la trayectoria de su infancia y adolescencia. Recuerda con cariño a sus padres a pesar de que estaban divorciados y a su abuelo, evoca recuerdos de la escuela primaria y secundaria con sus severos maestros, las visitas a los museos o a la biblioteca y su amor a la lectura en la que despliega gran imagin...

-5%
9,95 € 9,45 €
  • Añadir a favoritos
Deshielo a Mediodía

Deshielo a Mediodía

Tomas Tranströmer

Antología de las obras poéticas del autor que recorren toda su trayectoria desde su primer libro "17 poemas" (1954) hasta los haikus de la última época. El libro incluye también la versión original en sueco. La selección de poemas permite contemplar su evolución estilística y temática. Transtömer ha experimentado en su recorrido literario muchos "istmos" de la poética contempor...

-5%
19,50 € 18,53 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

Antología de Cuentos Taiwaneses Contemporáneos

Antología de Cuentos Taiwaneses Contemporáneos

La literatura taiwanesa ha tejido, a lo largo del siglo XX y hasta nuestros días, un relato que va de la penumbra colonial a la afirmación de una voz propia. Este volumen reúne narraciones que revelan la tensión entre un ambiente colonizado y lúgubre y la búsqueda de libertad, entre la herencia impuesta y la imaginación creadora. Desde los cuentos que evocan la atmósfera sombr...

-5%
22,00 € 20,90 €
  • Añadir a favoritos
La Libertad Contra la Autoridad

La Libertad Contra la Autoridad

Jordi Maiz

https://www.catarata.org/libro/mijail-bakunin_190419/Figura central del anarquismo del siglo XIX y pensador clave para comprender las rupturas del socialismo frente a sus vertientes autoritarias, Mijaíl Bakunin se presenta en esta obra a través de una biografía breve y una cuidada selección de textos esenciales. El volumen recorre la trayectoria vital e intelectual de un revolu...

-5%
15,90 € 15,11 €
  • Añadir a favoritos
Ecos

Ecos

Ary Malaver

-5%
18,95 € 18,00 €
  • Añadir a favoritos
Libro de la Antropologia
-5%
32,50 € 30,88 €
  • Añadir a favoritos
El Goig de Caminar

El Goig de Caminar

SELECCIÓ DELS AUTORS I DELS TEXTOS: SUZY CRIPPS I ENRIC FAURA «Amb temps lliure i en companyia dels meus pensaments, camino pels camps sense límits de temps o espai.» Rabindranath Tagore _EL GOIG DE CAMINAR_ APLEGA ASSAIG, FICCIÓ I POESIA QUE EVOCA EL SIMPLE ACTE DE POSAR UN PEU DAVANT DE L'ALTRE. Caminar ha estat durant molt de temps una font d'inspiració i creativitat per als...

-5%
19,50 € 18,53 €
  • Añadir a favoritos
Vampiras

Vampiras

Bajo la mirada cómplice de la Luna, «las damas de la noche» abandonan sus fríos sepulcros, sus estériles aposentos de la nada y su cuerpo incorrupto, mortalmente bello y subyugante, se yergue en la Vida y se instala de nuevo en la Naturaleza... «La mujer Vampiro» subsiste gracias a la fuerza de los que todavía no han muerto, una fuerza que absorbe a través de su sangre, pues la...

-5%
27,50 € 26,13 €
  • Añadir a favoritos
Si las Mujeres Mandasen

Si las Mujeres Mandasen

Un recorrido por algunos de los textos que contribuyeron a sentar las bases de la defensa de la dignidad, la inteligencia y el potencial humano de las mujeres durante la primera ola feminista. ¿Cómo iban a gobernar las mujeres, si se las consideraba menores de edad y necesitaban un hombre para supervisarlas ¿Cómo iban a hacerse cargo de tal responsabilidad, si había quien pensa...

-5%
23,95 € 22,75 €
  • Añadir a favoritos
El Ojo del Pintor

El Ojo del Pintor

John Banville

El ojo del pintor, de John Banville, es el cuarto libro de la colección Escribir el Prado, tras El vigilante de sala, del Premio Nobel J.M. Coetzee, El nivel de aire, de Chloe Aridjis, PEN/Faulkner Award for Fiction (2020), y Refugio, de la Premio Nobel ...

-5%
12,95 € 12,30 €
  • Añadir a favoritos
Refugio / Refuge

Refugio / Refuge

Olga Tokarczuk

Refugio, de Olga Tokarczuk, es el tercer libro de la colección Escribir el Prado, tras El vigilante de sala, del Premio Nobel J.M. Coetzee, y El nivel de aire, de Chloe Aridjis, PEN/Faulkner Award for Fiction (2020). Este relato ha sido escrito en el mar ...

-5%
12,95 € 12,30 €
  • Añadir a favoritos
Del Almacen de Anecdotas Cachitos de Vida de Aqui
-5%
18,00 € 17,10 €
  • Añadir a favoritos