Jardines Errantes. Cartas a J. c. Lambert 1952-1992
Octavio Paz
El epistolario que contiene este volumen muestra las cartas que Paz dirige a su amigo, poeta, crítico y mediador con su editor, Jean Clarence Lambert.La correspondencia no contiene las respuestas de Lambert. De modo que hemos de imaginarlas o conformarnos con la parcialidad que nos ofrecen. Buena parte de las cartas muestran el carácter educado, cortés de Octavio Paz en su rela...
El epistolario que contiene este volumen muestra las cartas que Paz dirige a su amigo, poeta, crítico y mediador con su editor, Jean Clarence Lambert.
La correspondencia no contiene las respuestas de Lambert. De modo que hemos de imaginarlas o conformarnos con la parcialidad que nos ofrecen. Buena parte de las cartas muestran el carácter educado, cortés de Octavio Paz en su relación con Lambert y la esposa de éste. Aparecen cuestiones personales de la amistad que les une y, por otro lado cuestiones profesionales en las que el famoso Nobel pide a su amigo correcciones, viajes para traducir sus textos, favores de este estilo. De modo que nos encontramos una correspondencia en la que se entremezcla lo personal y amistoso con lo profesional y la visión del mundo de un escritor de la talla de Paz. Un buen conocedor de su obra podrá disfrutar con los detalles que éste da de sus dudas, de sus avances, de las opiniones de sus amigos y críticos. Pero todo ello ha de entresacarse del largo número de cartas. Paz se muestra biográfico en el relato de su boda y su viaje posterior y su magnífica pluma se verifica en todas las cartas. El Nobel menciona a sus colegas, como Carlos Fuentes, sus viajes, y hay múltiples referencias literarias de toda época que harán las delicias de los lectores avezados. Además son muy interesantes sus conclusiones sobre los países en los que reside o a los que viaja.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Información de seguridad
- Cargando la información ...
Otros libros del autor