L'ajudant de Kepler
Jaume Benavente
L'ajudant de Kepler, és un díptic narratiu integrat pel relat que dóna nom al llibre i «Els Somnàmbuls». Les dues narracions esbossen un retrat Literari de dues ciutats, la Praga dels jueus del segle XVII, i l'Havana de principis del XXI, el vell i el Nou Món, a través de personatges, molts oprimits. En el primer relat, un professor i traductor de llengües eslaves viatja a Pra...
L'ajudant de Kepler, és un díptic narratiu integrat pel relat que dóna nom al llibre i «Els Somnàmbuls». Les dues narracions esbossen un retrat Literari de dues ciutats, la Praga dels jueus del segle XVII, i l'Havana de principis del XXI, el vell i el Nou Món, a través de personatges, molts oprimits. En el primer relat, un professor i traductor de llengües eslaves viatja a Praga, amb l'encàrrec de revisar els papers de l'Arxiu Johanes Kepler i cercar connexions entre les teories de l'astrònom alemany i la Càbala. La descoberta de la figura de l'ajudant de Kepler un noi jueu anomenat Movdechaï Spira, el fascinarà i el portarà a revisar la història i les penalitats del jueus al Vell Món.
El protagonista del segon relat es un conservador de museus de Barcelona que es trasllada a l'Havana, buscant objectes per a una exposició. Coneix la història d'un fotògraf víctima de la repressió política. Benavente fa un retrat d'una Havana crepuscular, de la decadència d'un sistema i d'una societat, un Nou Món molt semblant al Vell Món del qual volia fugir el jove ajudant de Kepler.
El parallelisme de les dues històries, ressalten l'afany humà per a sobreviure en circumstancies socials i polítiques opressives. Des de la decisió de fugir-ne fins a la d'adaptar-se. La narració transcorre en pocs dies i l'autor sols apunta el problema, quasi com a observador turístic, bastant superficial.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Otros libros del autor