Saltar al contenido principal

La Poesia Temprana de Emily Dickinson

Emily Dickinson

Este es el tercer volumen de un proyecto cuyo objetivo es la traducción y lectura crítica de los cuarenta cuadernillos de Emily Dickinson, secuencias poéticas cortas que plantean una serie de preguntas acerca de las intenciones y los logros artísticos de la misteriosa autora norteamericana. La traducción de cada cuadernillo va acompañada de un comentario crítico con el fin de e...

Editorial:
Universitat de Valencia
Año de edición:
2014
ISBN:
978-84-370-8817-4
Páginas:
194
Encuadernación:
Rústica
Colección:
BIBLIOTECA JAVIER COY D'ESTUDIS NORD-AME
-5%
15,20 €
IVA incluido
16,00 €
Disponible en almacén
Entrega estimada el día 23/09/2026
Añadir a favoritos

Este es el tercer volumen de un proyecto cuyo objetivo es la traducción y lectura crítica de los cuarenta cuadernillos de Emily Dickinson, secuencias poéticas cortas que plantean una serie de preguntas acerca de las intenciones y los logros artísticos de la misteriosa autora norteamericana. La traducción de cada cuadernillo va acompañada de un comentario crítico con el fin de explicar los poemas y establecer el papel temático que juega cada una de estas piezas tempranas dentro de la obra global de la poeta. Los tres cuadernillos que componen esta tercera entrega incluyen un total de cincuenta y ocho poemas escritos entre 1859 y 1860. En ellos vemos cómo Dickinson empieza a desarrollar de manera consciente sus temas y, al mismo tiempo, da los primeros pasos hacia el uso de la secuencia poética como una unidad coherente de expresión.

Reseña del Editor

Otros libros del autor

Emily Dickinson

Emily Dickinson

(Amherst, Massachusetts, EE.UU, 1830 - 1886)
Escritora y poeta, cuya poesía apasionada la ha situado junto a los grandes poetas fundacionales estadounidense como Edgar Allan Poe, Ralph Waldo Emerson y Walt Whitman. Pasó gran parte de su vida recluida en una habitación de la casa de su padre en Amherst y, excepto cinco poemas (tres de ellos publicados sin su firma y otro sin que la autora lo supiera), su ingente obra permaneció inédita y oculta hasta después de su muerte. Estudió en la Academia de Amherst y en el Seminario Femenino de Mount Holyoke, Massachusetts, donde se formó en un ambiente calvinista rígido e intransigente, contra el que manifestó una franca y directa oposición e impregnó profundamente su personal concepción de Universo.
Dickinson se aisló muy pronto del mundo y no admitió, a partir de entonces, entrar en contacto con nadie que no estuviera a la altura de sus conocimientos y de sus afectos, como lo estuvieron, por ejemplo, sus cuatro preceptores : Benjamin Franklin Newton, quien le hizo leer en edad muy temprana a Emerson, y luego el reverendo Charles Wadsworth, el escritor Samuel Bowles y el Juez Otis P. Lord, con quienes mantuvo una correspondencia abundante y asidua a la que hoy recurren todos aquellos que desean ahondar en la aventura espiritual de tan excepcional personalidad.
Su escritura de gran complejidad intelectual fue, en parte, producto de la soledad y del aislamiento de cualquier tipo de vida social. En ella la extrañeza, la soledad, la sutileza dialéctica conforman la riqueza de sus imágenes y de sus sensaciones. Jorge Luis Borges dijo de ella: "No hay, que yo sepa, una vida más apasionada y solitaria que la de esa mujer. Prefirió soñar el amor y acaso imaginarlo y tenerlo".

¿Eres Nadie Tambien?

¿Eres Nadie Tambien?

Emily Dickinson

-5%
20,00 € 19,00 €
  • Añadir a favoritos
Poemas

Poemas

Emily Dickinson

-5%
12,95 € 12,30 €
  • Añadir a favoritos
Poesía Portátil en Femenino 2026

Poesía Portátil en Femenino 2026

Emily Dickinson / Sylvia Plath / Anna Ajmátova / Alejandra Pizarnik / Rosario Castellanos / Idea Vilariño / Anne Sexton

-5%
30,90 € 29,36 €
  • Añadir a favoritos
Pack el Secreto de la Oropendola. Libro + Calendario 2025
-5%
24,95 € 23,70 €
  • Añadir a favoritos
Somos - las Aves que se Quedan

Somos - las Aves que se Quedan

Emily Dickinson / Julia Castillo

-5%
19,00 € 18,05 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

Cartas a un Joven Poeta

Cartas a un Joven Poeta

Rainer Maria Rilke

En el centenario de la muerte de Rilke, se une a Great Ideas una de las obras epistolares más bellas e inspiradoras de todos los tiempos, con una nueva traducción de Adan Kovacsics. A lo largo de la historia, algunos libros han cambiado el mundo. Han transformado la manera en que nos vemos a nosotros mismos y a los demás. Han inspirado el debate, la discordia, la guerra y la re...

-5%
9,00 € 8,55 €
  • Añadir a favoritos
Pan Ácimo Reparten

Pan Ácimo Reparten

Vicente Gallego

-5%
17,00 € 16,15 €
  • Añadir a favoritos
Hacia un Oscuro Dominio

Hacia un Oscuro Dominio

Zoraida Carandell

Dedicada a la memoria de la hispanista francesa Claudie Terrasson, esta colección de estudios trata del hallazgo y la sorpresa en la poesía española contemporánea, a los que Juan Larrea se refirió en su libro Oscuro dominio. Las nociones de desvío, de extrañamiento, de lejanía de lo convencional, y la creación de un lenguaje alternativo en la construcción de la poiesis, son eje...

-5%
20,00 € 19,00 €
  • Añadir a favoritos
Modernistas, las

Modernistas, las

La palabra "modernismo" tiene resonancias casi mágicas para el lector de poesía. Nos remite al mundo exótico, suntuoso, carnal y exótico de Rubén Darío, cuya influencia se extendió, como un puente entre continentes para revolucionar para siempre la poesía española. El Modernismo supuso un momento único de diálogo entre latinoamérica y España. El modernismo se asocia a la prime...

-5%
19,50 € 18,53 €
  • Añadir a favoritos
La Vuelta Al Mundo en 30 Poemas

La Vuelta Al Mundo en 30 Poemas

Alicia Aradilla

Treinta poemas, cinco continentes y las ilustraciones vibrantes de Alicia Aradilla en un libro único que querrás regalar y regalarte. La vuelta al mundo en 30 poemas es una invitación a recorrer los cinco continentes: cada parada del viaje —Italia, Japón, México, Australia, Egipto o el Congo, entre otras— ofrece unos versos que la artista Alicia Aradilla reinterpreta a través d...

-5%
23,90 € 22,71 €
  • Añadir a favoritos
En las Canciones Es Verano Siempre

En las Canciones Es Verano Siempre

Luis Alberto De Cuenca

Desde que a principios de los años setenta apareció incluido en la antología de Antonio Prieto "Espejo del amor y de la muerte" hasta hoy en día, Luis Alberto de Cuenca ha ido reflexionando en diversas publicaciones sobre su propio hacer poético. Este volumen compila entre libros, revistas, conferencias y entrevistas todos los textos que componen la poética de este autor, desde...

-5%
20,95 € 19,90 €
  • Añadir a favoritos
Palabra Silente

Palabra Silente

La poesía de Luis Alberto de Cuenca es una verdadera fiesta por mil y un motivos, ya que tiene de todo y vale para todos. Especialmente se suele examinar la potente intertextualidad con la tradición tanto clásica como moderna porque es extraordinaria y salta a la vista, pero en este libro se pretende un giro crítico para abordar otro tipo de cuestiones relacionadas a grandes ra...

-5%
18,90 € 17,96 €
  • Añadir a favoritos
Amor y Dolor en el Cancionero de Petrarca

Amor y Dolor en el Cancionero de Petrarca

Francisco Martinez Cuadrado

Este ensayo aborda una lectura del cancionero de Petrarca al mismo tiempo comprensiva y emotiva. Para ello aborda una explicación pormenorizada de sus poemas y se reconstruye el contexto cultural y literario de la obra: comparación con otros libros de Petrarca (Triunfos, Secretum, Epistolario), presencia del neoplatonismo, del agustinismo, huellas del amor cortés y del dolce st...

-5%
18,90 € 17,96 €
  • Añadir a favoritos
Que Es Poesia

Que Es Poesia

Gustavo Adolfo Bécquer

Cuando siento no escribo. Guardo, sí, en mi cerebro escritas, como en un libro misterioso, las impresiones que han dejado en él su huella al pasar; estas ligeras y ardientes hijas de la sensación duermen allí agrupadas en el fondo de mi memoria hasta el i ...

-5%
19,95 € 18,95 €
  • Añadir a favoritos
Poesía para Principiantes

Poesía para Principiantes

Adam Zagajewski

Los textos reunidos en estas pa´ginas tienen ori´genes distintos pero una voluntad comu´n: reivindicar el ensayo literario como ge´nero en la era de la «pragma´tica» nonfiction. Y es que el ensayo, como nos recuerda Zagajewski, es una prueba, un eterno errar. Quiza´ por ello haya atrai´do a tantos poetas en su intento de «salvar el abismo que separa los dos principales elemento...

-5%
20,00 € 19,00 €
  • Añadir a favoritos