LA PUERTA

Novela psicológica, publicada en Hungría en 1987, que narra las complejas relaciones de la protagonista, una escritora primero silenciada y luego favorecida por la dictadura comunista, con su asistenta, también portera de un edificio próximo a su casa. Ambas mujeres, separadas por unos quince años de edad, conviven cerca de dos décadas sin comprenderse casi nunca, pero unidas por vínculos afectivos tan sólidos como contradictorios. Este libro obtuvo el premio Femina Étranger.
La obra, que parece tener un fondo autobiográfico, contrasta la laboriosidad de la asistenta, su firmeza de carácter y su preocupación por los demás con las ineptitudes, vacilaciones intelectuales y egoísmos de la escritora, que acaba por adoptar hacia ella una actitud casi filial. Magda Szabó (n.1917) narra la grandeza escondida de una mujer de apariencia adusta y nula cultura, y su patético desmoronamiento al caer enferma y sentirse sola en medio de todos aquellos a quienes ayudó sin que apenas se dieran cuenta de que lo hacía. A la vez, la acción refleja los sentimientos de culpa de la escritora, que abrió la puerta que condujo a la muerte de la asistenta, y su sensación de carencia cuando ésta se produjo. La obra, escrita con sólida técnica de corte tradicional pero desarrollada en forma marcadamente personal, es una interesante muestra de la literatura magiar de la segunda mitad del siglo XX. Su lectura no es precisamente amena, aunque tampoco difícil, sino gratificante desde el punto estético y por su contenido: una indagación sobre los resortes afectivos del alma humana, la generosidad, la soledad, los miedos y el desamparo que acechan incluso a quienes parecen más sólidos y seguros.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa