Saltar al contenido principal

Sólo Ida. Poesía Completa

Traducción y Prólogo de Fernando Valverde

Erri De Luca

«La poesía es la forma más condensada de literatura. Se mueve en vertical. Cuando abro un libro de poesía, me asomo a un precipicio de versos que se enfrentan temblorosos a la mirada del lector. Vienen de lejos, llegan con las líneas de una página impresa y un desembarco extranjero a tierra desconocida. Aprieto los párpados para filtrar el viento de una corriente en ascenso que...

Editorial:
Seix Barral
Año de edición:
2016
Materia:
Obras poéticas
ISBN:
978-84-322-3274-9
Páginas:
432
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Los Tres Mundos
-5%
19,00 €
IVA incluido
20,00 €
Disponible
Entrega estimada el día 24/09/2026
Añadir a favoritos

«La poesía es la forma más condensada de literatura. Se mueve en vertical. Cuando abro un libro de poesía, me asomo a un precipicio de versos que se enfrentan temblorosos a la mirada del lector. Vienen de lejos, llegan con las líneas de una página impresa y un desembarco extranjero a tierra desconocida. Aprieto los párpados para filtrar el viento de una corriente en ascenso que me lleva junto al sol y la retina se llena de sílabas que remontan un abismo», Erri De Luca.

Sólo ida. Poesía completa reúne por primera vez y en un único volumen toda la poesía de Erri De Luca, en edición bilingüe y con traducción de Fernando Valverde.

Reseña del Editor

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Otros libros del autor

Erri De Luca

Erri De Luca

(Nápoles, Italia, 1950)
Novelista, traductor y poeta. Inició la carrera diplomática pero la abandonó. Participó en el movimiento del 68 y fue miembro del grupo de extrema izquierda Lotta Continua. Trabajó en diversos oficios en Italia, Francia y África, antes de dedicarse a la literatura y colaborar en periódicos, tanto en temas políticos como en alpinismo, disciplina de la que es gran aficionado. Es autor de más de cincuenta obras, entre las que destacan “Aquí no, ahora no” (1989), “Tú, mío” (1998), “Tres caballos” (1999), “Montedidio” (2002), o “El peso de la mariposa” (2009). Ha obtenido varios galardones, como el Premio France Culture y el Femina Étranger en Francia, o el Premio Petrarca en Alemania. Aprendió de forma autodidacta diversas lenguas, como el hebreo o el yiddish, y ha traducido al italiano numerosos textos, entre ellos algunos de los libros de la Biblia. Considerado uno de los autores italianos más importantes de todos los tiempos, sus libros han sido traducidos a 23 idiomas.

La Edad Experimental

La Edad Experimental

Erri De Luca / Inès De La Fressange

Erri De Luca (Nápoles, 1950) es escritor, periodista y poeta italiano. En 1968 marchó a Roma y allí se uniría a la organización de extrema izquierda Lotta Continua, fundada en 1969. En 1976 dejó el compromiso político. Después de años ejerciendo todo tipo de oficios y voluntariados en distintos países, y una formación autodidacta en idiomas como el ruso, suajili, yiddish y hebr...

-5%
18,90 € 17,96 €
  • Añadir a favoritos
L'edat Experimental

L'edat Experimental

Erri De Luca / Ines De La Fressagne

Erri De Luca (Nàpols, 1950) és escriptor, periodista i poeta italià. El 1968 va marxar a Roma i s'hi uniria a l'organització d'extrema esquerra Lotta Continua, fundada el 1969. El 1976 va deixar el compromís polític. Després d'anys exercint tota mena d'oficis i voluntariats en diferents països, i una formació autodidacta en idiomes com el rus, el suahili, el yiddish i l'hebreu ...

-5%
18,90 € 17,96 €
  • Añadir a favoritos
Las Reglas del Mikado
-5%
10,95 € 10,40 €
  • Añadir a favoritos
Las Reglas del Mikado

Las Reglas del Mikado

Erri De Luca

Erri De Luca (Nápoles, 1950) es novelista, traductor y poeta italiano considerado uno de los mejores de los últimos años. Su afición al alpinismo le lleva de manera recurrente a ambientar sus novelas en entornos de montaña. En esta ocasión, una joven gitana de tan solo quince años se atreve a pasar andando la frontera montañosa de los Alpes Julianos que separa Eslovenia de Ital...

-5%
17,00 € 16,15 €
  • Añadir a favoritos
El Giro de la Oca

El Giro de la Oca

Erri De Luca

-5%
10,95 € 10,40 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

En Pere, la Lluna I un Gripau

En Pere, la Lluna I un Gripau

Jaume Coll Marine

Un poemari que ens transporta al bellmig del camp, entre animals i la natura. Ideal per llegir en veu alta abans d'anar a dormir. Els poemes de En Pere, la lluna i un gripau flueixen amb un llenguatge molt ric, rítmic i molt oral. Diàlegs, repeticions i onomatopeies d'animals es barregen amb poemes sobre fenòmens naturals com el vent, la nit i el dia o les muntanyes que ens env...

-5%
16,00 € 15,20 €
  • Añadir a favoritos
65 Lunas

65 Lunas

Raquel Vazquez

Finalista del Premio Adonáis 2025, se trata de una obra singular dentro de la colección, tanto por la disposición tipográfica, marcada por el empleo del sangrado, como por su arquitectura interna a modo de relato biográfico fragmentado, construido a partir de fotografías emocionales que irrumpen cronológicamente como instantes fijados en el recuerdo. Más allá del uso del verso...

-5%
10,00 € 9,50 €
  • Añadir a favoritos
La Voz de las Cosas

La Voz de las Cosas

Piedad Bonnett

Un poemario de gran contención y belleza, ilustrado por la propia autora, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana El nuevo poemario de Piedad Bonnett es una obra que fusiona la contundencia de la palabra con la potencia de la imagen. Cada poema es un viaje rotundo hacia el centro de la experiencia humana: el dolor, la memoria, la ternura y la resistencia. Las imágenes, crea...

-5%
18,90 € 17,96 €
  • Añadir a favoritos
Cuadernos de un Poeta Desordenado
-5%
15,00 € 14,25 €
  • Añadir a favoritos
Bèstia

Bèstia

Irene Solà

El debut literari d'Irene Solà. Aquests poemes, que van aparèixer per primera vegada el 2012 i van ser guardonats amb el Premi Amadeu Oller, neixen d'una llibertat absoluta. Ens arriben des d'una terra salvatge i imprevista, on la matèria es reorganitza i on el cos es revolta, reflexiona, viu i narra. Irene Solà s'enfronta a l'entorn amb una mirada crua i alhora vivaç, inquieta...

-5%
16,90 € 16,06 €
  • Añadir a favoritos
Latitud Cero

Latitud Cero

F. Javier Cardenas Garcia

Latitud cero es un viaje por Ecuador que trasciende la mera crónica lírica para convertirse en una exploración de la identidad, la memoria y la pertenencia. Entre volcanes, selvas y comunidades indígenas, la voz poética recorre la geografía ecuatoriana mientras dialoga con sus afectos, sus muertos, la experiencia de la migración y el vínculo con la madre. De las islas Galápagos...

-5%
15,00 € 14,25 €
  • Añadir a favoritos
50 Imprescindibles

50 Imprescindibles

Vv.aa. / Vv.aa. Vv.aa.

Una puerta a la mejor poesía reciente preparada específicamente para estudiantes de ESO y de Bachillerato.Esta antología ofrece un recorrido esencial por la poesía española del siglo xx. Organizada en seis etapas, desde el Modernismo y la generación del 98 hasta la España democrática, permite seguir con claridad la evolución de formas, estilos y modos de expresión que confi...

-5%
14,50 € 13,78 €
  • Añadir a favoritos
Biografia Imperfecta. Poesia 1986-2025

Biografia Imperfecta. Poesia 1986-2025

José Manuel Benítez Ariza

José Manuel Benítez Ariza (Cádiz, 1963) ha publicado quince libros de poesía, los últimos de los cuales son Arabesco (2018), Realidad (2020), Laberinto (Renacimiento, 2022) y Arte menor (2024). Como narrador, es autor de, entre otros títulos, las novelas que conforman su Trilogía de la Transición (2009-2011; edición reunida en 2018). Ha publicado también diversos libros de artí...

-5%
24,90 € 23,66 €
  • Añadir a favoritos
Agua sin Voz

Agua sin Voz

Ana Meucci

Agua sin voz es un libro decantado, no dice más de lo que debe y acaso a veces dice menos, seguro, de lo que puede. Se trata de un poemario de alta altura lírica que se enmarca en la corriente de la poesía del silencio. Un poemario de exilio, pero no solo, un poemario que susurra bajito, pero contundente. Primer libro de poesía de Ana Meucci, venezolana radicada en Madrid que e...

-5%
15,00 € 14,25 €
  • Añadir a favoritos
Averroes. La Luz de la Razón

Averroes. La Luz de la Razón

Manuel Gahete / Jose Sarria Cuevas

Pocas figuras han simbolizado con tanta intensidad el encuentro entre culturas como Averroes (Ibn Rushd). Filósofo, médico, jurista y uno de los grandes intérpretes de Aristóteles, su pensamiento convirtió a Córdoba en uno de los grandes focos intelectuales de la historia y legó a Oriente y Occidente una defensa de la razón, el diálogo y el conocimiento cuya vigencia permanece ...

-5%
17,00 € 16,15 €
  • Añadir a favoritos