Saltar al contenido principal

Sólo Ida. Poesía Completa

Traducción y Prólogo de Fernando Valverde

Erri De Luca

«La poesía es la forma más condensada de literatura. Se mueve en vertical. Cuando abro un libro de poesía, me asomo a un precipicio de versos que se enfrentan temblorosos a la mirada del lector. Vienen de lejos, llegan con las líneas de una página impresa y un desembarco extranjero a tierra desconocida. Aprieto los párpados para filtrar el viento de una corriente en ascenso que...

Editorial:
Seix Barral
Año de edición:
2016
Materia:
Obras Poéticas
ISBN:
978-84-322-3274-9
Páginas:
432
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Los Tres Mundos
Idioma:
Español
-5%
19,00 €
IVA incluido
20,00 €
Disponible
Entrega estimada el día 14/11/2026
Añadir a favoritos

«La poesía es la forma más condensada de literatura. Se mueve en vertical. Cuando abro un libro de poesía, me asomo a un precipicio de versos que se enfrentan temblorosos a la mirada del lector. Vienen de lejos, llegan con las líneas de una página impresa y un desembarco extranjero a tierra desconocida. Aprieto los párpados para filtrar el viento de una corriente en ascenso que me lleva junto al sol y la retina se llena de sílabas que remontan un abismo», Erri De Luca.

Sólo ida. Poesía completa reúne por primera vez y en un único volumen toda la poesía de Erri De Luca, en edición bilingüe y con traducción de Fernando Valverde.

Reseña del Editor

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Otros libros del autor

Erri De Luca

Erri De Luca

(Nápoles, Italia, 1950)
Novelista, traductor y poeta. Inició la carrera diplomática pero la abandonó. Participó en el movimiento del 68 y fue miembro del grupo de extrema izquierda Lotta Continua. Trabajó en diversos oficios en Italia, Francia y África, antes de dedicarse a la literatura y colaborar en periódicos, tanto en temas políticos como en alpinismo, disciplina de la que es gran aficionado. Es autor de más de cincuenta obras, entre las que destacan “Aquí no, ahora no” (1989), “Tú, mío” (1998), “Tres caballos” (1999), “Montedidio” (2002), o “El peso de la mariposa” (2009). Ha obtenido varios galardones, como el Premio France Culture y el Femina Étranger en Francia, o el Premio Petrarca en Alemania. Aprendió de forma autodidacta diversas lenguas, como el hebreo o el yiddish, y ha traducido al italiano numerosos textos, entre ellos algunos de los libros de la Biblia. Considerado uno de los autores italianos más importantes de todos los tiempos, sus libros han sido traducidos a 23 idiomas.

La Edad Experimental

La Edad Experimental

Erri De Luca / Inès De La Fressange

Seix Barral

Erri De Luca (Nápoles, 1950) es escritor, periodista y poeta italiano. En 1968 marchó a Roma y allí se uniría a la organización de extrema izquierda Lotta Continua, fundada en 1969. En 1976 dejó el compromiso político. Después de años ejerciendo todo tipo de oficios y voluntariados en distintos países, y una formación autodidacta en idiomas como el ruso, suajili, yiddish y hebr...

-5%
18,90 € 17,96 €
  • Añadir a favoritos
L'edat Experimental

L'edat Experimental

Erri De Luca / Ines De La Fressagne

Bromera

Erri De Luca (Nàpols, 1950) és escriptor, periodista i poeta italià. El 1968 va marxar a Roma i s'hi uniria a l'organització d'extrema esquerra Lotta Continua, fundada el 1969. El 1976 va deixar el compromís polític. Després d'anys exercint tota mena d'oficis i voluntariats en diferents països, i una formació autodidacta en idiomes com el rus, el suahili, el yiddish i l'hebreu ...

-5%
18,90 € 17,96 €
  • Añadir a favoritos
Las Reglas del Mikado

Las Reglas del Mikado

Erri De Luca

Seix Barral

-5%
10,95 € 10,40 €
  • Añadir a favoritos
Las Reglas del Mikado

Las Reglas del Mikado

Erri De Luca

Seix Barral

Erri De Luca (Nápoles, 1950) es novelista, traductor y poeta italiano considerado uno de los mejores de los últimos años. Su afición al alpinismo le lleva de manera recurrente a ambientar sus novelas en entornos de montaña. En esta ocasión, una joven gitana de tan solo quince años se atreve a pasar andando la frontera montañosa de los Alpes Julianos que separa Eslovenia de Ital...

-5%
17,00 € 16,15 €
  • Añadir a favoritos
El Giro de la Oca

El Giro de la Oca

Erri De Luca

Seix Barral

-5%
10,95 € 10,40 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

Los Ojos Tras la Máscara

Los Ojos Tras la Máscara

Alejandro Bekes

Editorial Pre-Textos

-5%
17,00 € 16,15 €
  • Añadir a favoritos
Casa en Venta

Casa en Venta

Gabriel Insausti

Renacimiento

'Casa en venta', el poema que da título a este libro, es un monólogo dramático que en boca de un supuesto agente inmobiliario presenta a un comprador la casa en la que vive ahora el autor y habla de él desde esa perspectiva futurible: la de una figura bastante anónima, algo retirada del mundo, que prefiere los universos de la intimidad sobre la farfolla y el espectáculo. A part...

-5%
13,90 € 13,21 €
  • Añadir a favoritos
Exquisita Supplicia

Exquisita Supplicia

César Antonio Molina

Vaso Roto

-5%
18,00 € 17,10 €
  • Añadir a favoritos
Nuevos Dichos

Nuevos Dichos

Rafael Cadenas

Visor Libros

«Estos dichos son eso, frases rescatadas de conversaciones con amigos, anotaciones de un profesor de literatura inglesa y española, reflexiones de un lector devoto de sus autores, apuntes del camino de un poeta. Despojados de pretensión, insiste el autor que los ha guardado en cuadernos por más de cinco décadas, estos dichos no quieren ser aforismos ni poemas. El poeta de lo br...

-5%
14,00 € 13,30 €
  • Añadir a favoritos
Testimoniatges. Serie Primera

Testimoniatges. Serie Primera

Iannis Ritsos

Edicions Saldonar

-5%
20,00 € 19,00 €
  • Añadir a favoritos
Solo Soy Quien Nada (Premio Poes¡A Int. Blas de Otero 2025)

Solo Soy Quien Nada (Premio Poes¡A Int. Blas de Otero 2025)

El Gallo de Oro

-5%
15,00 € 14,25 €
  • Añadir a favoritos
Fuerzas de Marea

Fuerzas de Marea

Dancizo Toro-Rivadeneira

Valparaíso Ediciones

Fuerzas de marea se origina en una pregunta que atraviesa casi dos décadas de escritura, desde Litotelergia (2008), pasando por Arribo y defaunación del fuego (2021), hasta esta obra: ¿qué le sucede a la poesía cuando se aproxima a cuanto la ciencia y la filosofía natural procuran comprender? En torno a esa pregunta, los versos encuentran su asunto en los impulsos que enlazan l...

-5%
14,94 € 14,19 €
  • Añadir a favoritos
El Rito

El Rito

Carlota Roby

Valparaíso Ediciones

-5%
13,95 € 13,25 €
  • Añadir a favoritos
Peces en la Niebla

Peces en la Niebla

Lucia Rojo

Valparaíso Ediciones

En Peces en la niebla, los cuerpos aparecen como territorios en disputa: atravesados por la violencia, la memoria, la culpa... y nadie permanece intacto. Lucía Rojo escribe desde el interior de esa niebla. Sus poemas recorren las fronteras, las fosas, los hogares y los desiertos hasta volver imposible separar lo íntimo de lo político. Los poemas de este libro no ofrecen respues...

-5%
13,95 € 13,25 €
  • Añadir a favoritos
Estrofas Rotas

Estrofas Rotas

Safo

Alba

Safo es al mismo tiempo la primera de las poetas y la más misteriosa, y una de las figuras más fascinantes de la poesía de todas las épocas y tradiciones. Aunque solo una serie de poemas, de estrofas rotas y de versos sueltos ha atravesado la devastación de los siglos (unos 200 de los 12.000 que se calcula que escribió), todo lo que salió de su inspiración parece cargado de la...

-5%
29,50 € 28,03 €
  • Añadir a favoritos