Tamango
Relato breve, publicado originalmente en 1829, donde Mérimée (1803-1870) trata el tema del tráfico de esclavos. Los protagonistas son un marino francés que perdió su mano izquierda en la batalla de Trafalgar y, licenciado de la Armada, fue primero corsario y luego capitán de un barco negrero, y Tamango, un jefe africano que comercia con él, vendiendo a sus hermanos de ra...
Relato breve, publicado originalmente en 1829, donde Mérimée (1803-1870) trata el tema del tráfico de esclavos. Los protagonistas son un marino francés que perdió su mano izquierda en la batalla de Trafalgar y, licenciado de la Armada, fue primero corsario y luego capitán de un barco negrero, y Tamango, un jefe africano que comercia con él, vendiendo a sus hermanos de raza a los que previamente ha capturado a tal fin. La obra narra la crueldad de este tráfico y las horribles condiciones en que se hacÃa viajar a la "mercancÃa" humana desde Ãfrica hasta Martinica, centro de este comercio en América. Escrita dentro de los cánones estéticos del Romanticismo, la obra no cae, sin embargo, en excesos dramáticos ni en efectismos de forma, lo que explica que siga manteniendo su vigencia al paso de los siglos. A esto también contribuye la traducción de Elena del Amo, muy acertada en lo que a actualización del estilo se refiere. El autor critica la esclavitud, ya prohibida en su época pero de hecho aún vigente, aunque de modo ilegal, si bien no deja de señalar que eran los propios africanos quienes facilitaban a los europeos lo que convencionalmente se denominaba "madera de ébano".
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Artículos relacionados
