Saltar al contenido principal

Terraza Debekatua

Haremeko Neskato Baten Istorioak

Fatima Mernissi

Haurtzaroaren begiradatik idatzita, Terraza debekatuak 1940ko hamarkadako Fezeko etxe tradizional baten barrura garamatza. Emakumeen egunerokoa patioen, korridoreen eta, batez ere, teilatuko terraza misteriotsuaren inguruan antolatzen da. Fatima Mernissik, orduko neska kementsuak, galdera eta jakin-min etengabez azaleratzen ditu etxeko arauak, istorioak eta isilpeko ametsak; et...

Editorial:
Erein
Año de edición:
2025
ISBN:
978-84-1093-019-3
Páginas:
324
Encuadernación:
Rústica
Idioma:
Euskera
-5%
18,53 €
IVA incluido
19,50 €
Disponible en almacén
Entrega estimada el día 11/11/2026
Añadir a favoritos

Haurtzaroaren begiradatik idatzita, Terraza debekatuak 1940ko hamarkadako Fezeko etxe tradizional baten barrura garamatza. Emakumeen egunerokoa patioen, korridoreen eta, batez ere, teilatuko terraza misteriotsuaren inguruan antolatzen da. Fatima Mernissik, orduko neska kementsuak, galdera eta jakin-min etengabez azaleratzen ditu etxeko arauak, istorioak eta isilpeko ametsak; eta espazio horiek, itxuraz itxiak, bihurtzen dira askatasunaren eta debekuaren arteko gatazkaren eszenatoki bizi-bizi.

Memoria, umorea eta zorroztasuna uztartuz, Mernissik harreman sare konplexu eta goxo bat ehuntzen du, non emakumeek -mugak eta arauak hausteko estrategiak asmatu bitartean- indarra eta elkartasuna aurkitzen duten. Kontakizun laburrez osatutako kontakizun honek, eguneroko xehetasun txikietan oinarrituta, musulman herri baten tradizioaren barrunbeak modu argigarriz zabaltzen ditu, eta, irakurlea lekuko, desira, irudimena eta adorea bihurtzen dira itxialdiaren benetako kontrapisu. Literatura unibertsal bihurtu den istorio baten aurrean gaude: askatasunaren bila hazten ari den ahots baten jaiotza.

Reseña del Editor

Otros libros del autor

Fatima Mernissi

Fatima Mernissi

(Fez, 1940) Escritora marroquí, considerada una de las voces más relevantes de la intelectualidad del mundo árabe y una autoridad mundial en estudios coránicos. Pertenece a una familia acomodada, fiel a las tradiciones. Creció dentro de un micromundo de mujeres y niños, vigilados celosamente por el portero Ahmed, y separado del mundo de los hombres y del exterior. Experiencia vital que dejó ampliamente reflejada en su novela: “Sueños en el umbral. Memorias de una niña del harén” (1996). Al ser hija y nieta de mujeres analfabetas, su empeñó se centró en superar la barrera del idioma y aprendió varias lenguas. Actualmente escribe sus libros en francés y en inglés.
Se licenció en ciencias políticas en Marruecos y prosiguió sus estudios con una beca en la Universidad de la Sorbona, en París. Obtuvo el doctorado en sociología en la Universidad de Brandeis (Estados Unidos) y, una vez asentada de nuevo en su país de origen, ejerció como profesora en la Universidad de Mohamed V de Rabat y como investigadora en el Centre Universitaire de la Recherche Scientifique.
Gran defensora de los derechos de la mujer y estudiosa de las diferentes versiones del Corán, publicó su libro “El harén político” en 1987, donde defiende su tesis sobre el carácter progresista y feminista del profeta Mahoma y la manipulación de la que ha sido objeto el libro sagrado a lo largo de la historia. Dicha obra sigue prohibida en Marruecos, junto a otros libros como “El velo y la elite masculina” (1987).
Actualmente compagina sus múltiples actividades en Marruecos con su trabajo como escritora y las incontables invitaciones que recibe de todo el mundo para dar conferencias y presentar sus libros. En 2003 recibió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, junto a Susan Sontag.
Algunos de sus libros más relevantes: “Un libro para la paz” (2004), “Islam y democracia” (1992), “El hilo de Penélope” (1996), “Las sultanas olvidadas” (1997), “El poder olvidado: las mujeres ante un islam en cambio” (1995).


Sueños en el Umbral. Memorias de una Niñ
-5%
10,95 € 10,40 €
  • Añadir a favoritos
Reflexiones Sobre la Violencia de los Jóvenes
-5%
17,00 € 16,15 €
  • Añadir a favoritos
Las Sultanas Olvidadas

Las Sultanas Olvidadas

Fatima Mernissi

Semblanzas de mujeres que, con diversos títulos, dirigieron Estados musulmanes desde el año de la Hégira -622- hasta 1988. La autora, investigadora en la Universidad Mohamed V de Rabat, ha realizado en esta obra una síntesis histórica que divide en tres partes: reinas y cortesanas, soberanía en el Islam y reinas árabes. Respecto al Islam político -que distingue y separa del esp...

-5%
17,90 € 17,01 €
  • Añadir a favoritos
Sueños en el Umbral

Sueños en el Umbral

Fatima Mernissi

Relato testimonial de la autora, nacida en la ciudad marroquí de Fez en 1940. Refiere su infancia, que transcurrió en el harén de una familia tradicional de su sociedad y época.La autora es, en la actualidad, investigadora en la Universidad Mohamed V de Rabat. Los harenes desaparecieron en Marruecos en la década de los años 50; su infancia, en los años 40, crece al calor del am...

-5%
6,95 € 6,60 €
  • Añadir a favoritos
Dreams Of Trespass

Dreams Of Trespass

Fatima Mernissi

-5%
22,21 € 21,10 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

El Vivo

El Vivo

Anna Starobinets

Impedimenta recupera El Vivo, considerada una de las obras más míticas de Anna Starobinets. Publicada antes de que los algoritmos y la vigilancia digital invadieran nuestra vida cotidiana, imaginó un mundo donde la individualidad es sacrificada en nombre de la estabilidad colectiva. Después de la Gran Reducción, la Tierra alberga exactamente tres mil millones de seres humanos: ...

-5%
25,95 € 24,65 €
  • Añadir a favoritos
Érase una Vez un Armario

Érase una Vez un Armario

Patti Callahan Charles

-5%
22,90 € 21,76 €
  • Añadir a favoritos
Las Almas Muertas

Las Almas Muertas

Nikolái Gógol

-5%
29,00 € 27,55 €
  • Añadir a favoritos
Ant¡Gona Gonzalez
-5%
15,95 € 15,15 €
  • Añadir a favoritos
Disuria

Disuria

Daniel Toca

-5%
17,95 € 17,05 €
  • Añadir a favoritos
Los Reconocimientos

Los Reconocimientos

William Gaddis

Antes de Pynchon. Antes de DeLillo. Antes de David Foster Wallace. La novela que cambió las reglas del juego Wyatt Gwyon, protagonista de la novela, es un pintor que aún le encuentra sentido al arte en un siglo, el XX, en el que este parece estar siendo desplazado, eclipsado, vaciado; pero, paradójicamente, Gwyon es incapaz de crear nada original. Su habilidad reside en copiar ...

-5%
39,90 € 37,91 €
  • Añadir a favoritos
Un D¡A para Sopas, Pan y Gatos

Un D¡A para Sopas, Pan y Gatos

Más de 140.000 ejemplares vendidos. La inesperada muerte de su madre lleva a Akiko, subdirectora de una editorial, a replantearse su vida. Cuando la trasladan de departamento, decide dejar su trabajo y convertir el izakaya de su madre en el restaurante con el que siempre soñó: un local acogedor donde sirve sopas y sándwiches con ingredientes frescos y naturales. Acompañada por...

-5%
17,95 € 17,05 €
  • Añadir a favoritos
El Viajero Bajo el Resplandor de la Luna
-5%
22,95 € 21,80 €
  • Añadir a favoritos
Hacia el Brillante Confin del Mundo

Hacia el Brillante Confin del Mundo

Eowyn Ivey

Fuerte Vancouver, 1885. Sophie Swanson y el coronel Allen Forrester apenas llevan unos meses casados cuando Allen recibe el encargo de remontar, con una pequeña expedición, el hasta entonces impenetrable río Wolverine a fin de cartografiar por primera vez la Alaska más septentrional e informar sobre su climatología, sus prometedores recursos naturales y las tribus nativas que l...

-5%
24,90 € 23,66 €
  • Añadir a favoritos
La Primera Casa

La Primera Casa

Avni Doshi

Un absorbente psicodrama sobre el derrumbe de un matrimonio y el inestable comienzo de una nueva vida. Una noche, su marido entra en el dormitorio y le dice que quiere divorciarse. Ella no da crédito. Creía que eran un matrimonio feliz, casi perfecto. Desde ese instante, aislada con sus dos hijas en la casa que construyeron juntos, empieza a desmoronarse. Sumida en una especie...

-5%
20,95 € 19,90 €
  • Añadir a favoritos