VERDE AGUA

Obra redactada a modo de diario, cuyas anotaciones comienzan en noviembre de 1981 y finalizan en el mismo mes de 1984. En ellas la autora (1938-1996) evoca sus años de infancia y adolescencia. Nacida en Fiume, esta ciudad dejó de ser italiana al final de la segunda guerra mundial para caer dentro de territorio yugoslavo. A consecuencia de esto, su familia emigró a Trieste, donde pasó largos años de penurias en un albergue para refugiados. El texto, que se publicó en Italia en 1987, va acompañado, en esta edición, de un postfacio firmado por Claudio Magris, viudo de Marisa Madieri. Esta rememoración autobiográfica es, a la vez, un testimonio histórico y una indagación personal que tiene mucho de balance existencial. La sospecha de la enfermedad mortal presente en el fondo del relato induce a la autora a enlazar presente y pasado en un círculo que se intuye próximo a completarse. Con estilo preciso, matizado, elegante y sobrio, Madieri recuerda una época difícil, vivida con tenaz serenidad, en un momento de paz que quizá se adivina amenazado por un futuro donde idénticas calma y firmeza volverán a ser necesarias. Sin temor ni viejos rencores, narra la historia de su vida y la de parientes próximos de modo realista pero nada estridente o agresivo, como una reflexión ponderada que aprecia más y mejor un conjunto positivo, en lo material y en lo afectivo, que las particularidades negativas de cada momento. Pese a su relativa brevedad, la obra destaca por el clasicismo de su estilo y la riqueza humana del contenido.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa