CARTAS A LOUISE COLET

La obra recoge las cartas enviadas por el autor a su amante, Louise Colet, que fue una poetisa bastante conocida, entre agosto de 1846 y marzo de 1848. En ellas, Flaubert (Rouen, 1821-1880) trata de su familia y del ambiente provinciano que le rodea, de su producción literaria, de su concepto del arte y de la vida, además de sus propios sentimientos hacia la persona a la que se dirige.Traducción, prólogo y notas han sido realizados por Ignacio Malaxecheverría.
En principio, esta correspondencia no se redactó para ser publicada, por lo que tiene un tono bastante espontáneo unido a un estilo directo y expresivo. La preocupación por la calidad artística y la agudeza y penetración de los juicios sobre hechos y circunstancias son los rasgos generales más sobresalientes de este interesante documento epistolar, que constituye, además, una pieza muy importante para conocer la personalidad del autor. En respuesta a los reproches y quejas que con frecuencia le dirige su amante, se revela como un hombre romántico, introvertido y egocéntrico que desdeña todo lo que suene a burgués y que antepone su vocación de escritor a cualquier vínculo afectivo. La actitud con que encara esta relación con Mme. Colet es una mezcla de exaltación idealista y avidez erótica, siempre al margen del matrimonio y de la moral, y próxima al hedonismo pagano.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa