El Bombay de Baumgartner
Anita Desai
Un judío berlinés, hijo único, huye a la India cuando, tras la promulgación de las leyes antisemitas, su padre se suicida. Comienza a prosperar en su nuevo país, pero en 1939 los británicos lo encierran en un campo de internamiento para extranjeros procedentes de países enemigos. la obra, refleja con acierto el impacto que el cambio brusco de continente y de cultura, y la consi...
Un judío berlinés, hijo único, huye a la India cuando, tras la promulgación de las leyes antisemitas, su padre se suicida. Comienza a prosperar en su nuevo país, pero en 1939 los británicos lo encierran en un campo de internamiento para extranjeros procedentes de países enemigos.
la obra, refleja con acierto el impacto que el cambio brusco de continente y de cultura, y la consiguiente pérdida de raíces, produce en el protagonista. Dado su carácter, resignado y acomodaticio, el sufrimiento que experimenta se traduce en una creciente dejadez, ausencia de aspiraciones y proyectos y un total vacío interior, hecho de desesperanza y manifestado en apariencias externas de mendigo. La obra está bien escrita, incluso es brillante en las descripciones ambientales y en la forma de perfilar los caracteres de los personajes, a base de frases precisas, agudamente realistas. El tratamiento narrativo expresionista, que muestra más la parte europea de la autora que la oriental, resulta eficaz en el control del factor tiempo y en los efectos textuales, muy expresivos. Sin embargo, aunque la trama es interesante y está desarrollada de modo unitario y armónico, y el estilo es de fácil lectura, el contenido de la historia resulta muy triste y amargo, en tanto que revela un sentido de la vida carente de dimensión espiritual y teñido de existencialismo.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Otros libros del autor