Film Hablado
Irène Némirovsky
Anne tiene dieciséis años y, cansada de vivir en provincias con su tía, un día decide ir a París a buscar a su madre a quien no conoce. Este encuentro entre madre e hija lleva a descubrimientos y decisiones que definirán el futuro de ambas. Son dos mujeres marcadas por la vida que intentan aprender a quererse.La autora evoca la atmósfera real de París tal como la veríamos en un...
Anne tiene dieciséis años y, cansada de vivir en provincias con su tía, un día decide ir a París a buscar a su madre a quien no conoce. Este encuentro entre madre e hija lleva a descubrimientos y decisiones que definirán el futuro de ambas. Son dos mujeres marcadas por la vida que intentan aprender a quererse.
La autora evoca la atmósfera real de París tal como la veríamos en una película de los años 40, la música, los locales de baile, el ruido de los tacones en el silencio de la noche. Escenas cortas, elipsis en el tiempo, personajes que aparecen y desaparecen.
La trama es interesante y hay momentos de verdadera humanidad, sobre todo en la relación entre Anne y su madre, pero le falta profundidad para que el lector llegue a implicarse realmente.
Es un libro con una técnica curiosa y Némirovsky intenta trasladar el lenguaje del cine a la literatura, pero no es quizás una de sus obras más logradas.
La escritura tiene calidad y la propuesta es original. Se lee en poco tiempo y tiene imágenes bonitas que nos transmiten la sensación de haber visto una película interesante y bien rodada, pero que no terminan de dejar la huella que cabría esperar.
En el fondo, es la historia de una hija que busca a su madre esperando encontrar el amor que le ha faltado y descubre que encontrar a alguien no significa necesariamente encontrar en él lo que necesitamos.
Delfina Viso